Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

Not enough ratings
Consistent American English Localization
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
408.260 KB
14 Jan @ 5:06am
14 Jan @ 5:16am
2 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Consistent American English Localization

In 1 collection by Gindisi
Gindisi's EU4 Mods
11 items
Description
Consistent American English Localization v1.0.0 for Europa Universalis IV v1.37

ABOUT:
Changes 274 lines of text in the English localization to correct grammar and spelling errors, improve consistency, and change British spellings to American spellings.

Changes 1 anachronistic province name, fixes 12 instances of incorrect capitalization, 7 instances of incorrect grammar, 12 typos, edits 75 localization keys for more consistency, 4 for clarity, and 189 to change British spelling to American spelling.

A detailed list of all of the mod's changes can be found here[docs.google.com]

COMPATIBILITY:
Achievement compatible.
Multiplayer compatible.
Safe to install/update on existing saves.

LINKS:
Steam Workshop
GitLab: Main page[gitlab.com] | Releases[gitlab.com]
Discord[discord.gg]

My other mods: Steam Workshop | GitLab[gitlab.com]

If you know of any localization this mod should fix but doesn't, let me know in the Steam comments or in my Discord server.

Feel free to use this mod in your own mods.
5 Comments
F9800 20 Jan @ 6:12am 
I didnt know that the English from the base game was a broken english lol
TurtleShroom 18 Jan @ 12:39pm 
Based.
Gindisi  [author] 17 Jan @ 3:59am 
@IronWolfGaming101

It's named after a guy who died in the 1960s, I changed it to a name that fits within the game's timeframe
IronWolfGaming101 17 Jan @ 3:58am 
Why did you change one province's name?
ranger 16 Jan @ 10:21am 
Why would you ruin perfect localisation?