Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

Not enough ratings
Shattered Land:korean language
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
445.671 MB
11 Jan @ 9:44pm
3 Oct @ 5:58pm
9 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Shattered Land:korean language

In 1 collection by eftshnj
great mode
4 items
Description
Shatter land 한국어 번역 모드입니다.
Shatter land 모드 주소: https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=1852163517

샤튼 랜드는 하츠 오브 아이언 IV의 대체 역사 모드로, 인도 독립과 분단의 혼란스럽고 격동적인 사건들을 제2차 세계 대전의 한가운데로 가져오는 작품입니다.

Shattered Land에는 인도, 파키스탄, 방글라데시, 버마, 실론, 아프가니스탄, 티베트, 네팔, 부탄, 시킴, 고아, 폰디체리, 몰디브를 위한 13개의 국가 집중 나무가 포함되어 있으며, 역사적으로 1400개 이상의 국가 집중 나무가 있습니다.
기본 4개 이념+2개 종교(이슬람교,힌두교)에 걸쳐 100명 이상의 정치 지도자와 650명 이상의 정치 고문이 참여하는 영국령 인도 정치에 대해 자세히 알아보세요.

식민지 군대, 추축국 협력자, 공산주의 게릴라, 종교 민병대를 이끌고 300명 이상의 장군, 군사 참모, 모집 가능한 부대와 함께 인도대륙의 패권을 놓고 싸웁니다.

대전쟁 동안 백만 명이 넘는 인도 군대가 영국을 위해 해외에서 복무했습니다. 74,000명이 사망하고 69,000명이 부상당했습니다. 인도 지도자들은 희생된 것이 인도가 자유를 얻는 데 도움이 되기를 바랐습니다. 세금 인상, 실업자 참전용사, 고갈된 자원은 기아와 식량 폭동으로 이어졌습니다. 영국령 인도는 재판 없이 무기한 구금과 수감을 허용하는 로울랫 법으로 대응했습니다. 그러나 영국령 인도는 결국 1935년 제한된 자치권과 지방 선거를 규정하는 인도 정부법을 제정해야 했습니다. 저항은 여러 방향에서 커지며, 새로운 전쟁에서 인도의 역할은 영국 혼자서 결정할 수 없을지도 모릅니다.

진나가 독립 직후 병에 걸리면서 많은 정치 세력이 영향력을 행사하기 위해 분주하게 움직입니다. 진나가 굴복하면 많은 위협에 직면한 이 신생 독립 국가는 어떻게 될까요? 그리고 진나가 병에서 살아남는다면, 그는 국가의 자비로운 아버지로서 나라를 이끌 것인가요, 아니면 운명이 더 불길한 방향으로 나아갈 것인가요?

영국 식민지 버마는 천연 자원이 풍부합니다. 식민지 관리들이 버마 내 인프라를 확장하고 인도에서 추가 노동력을 투입하여 버마의 천연 자산을 착취함에 따라 현지 버마인들이 가만히 있을 가능성은 낮아 보입니다.

1934년 영국 왕실 식민지였던 실론이 겪은 가뭄은 10월에 홍수가 발생하고 말라리아가 발생하면서 상황이 점점 더 악화되었습니다. 심각한 쌀 부족은 상황을 더욱 악화시켰고, 현재 인구는 광범위한 영양실조에 직면해 있습니다. 식민 당국이 영국 참전용사들을 위한 기금 모금은 잘 진행되지 않을 수도 있습니다.

아프가니스탄에서 나디르 샤 왕이 세상을 떠나 젊은 자히르 샤에게 바통을 물려주는 위대한 게임이 다시 한 번 진행되고 있습니다. 망명 중인 아마눌라 칸 전 국왕이 큰 관심을 가지고 지켜보는 가운데 아프가니스탄 전역의 여러 부족이 무장을 하고 있습니다. 많은 내부 파벌이 권력을 놓고 다투면서 외세는 다시 한 번 제국의 무덤으로 빨려 들어갑니다.

두 나라 이론이 파키스탄을 인도반도 전역의 모든 무슬림의 고향으로 형성하는 데에도 불구하고 벵골인들은 동파키스탄에서 정의를 얻을 수 있을까요? 그들은 다른 무슬림들과 연대하며 살 수 있을까요? 아니면 그저 한 식민지 지배자를 다른 식민지 지배자로 대체하는 것일까요? 사람들은 땅, 신앙, 언어에 기반한 정체성을 추구할까요?

"War In Heaven" 업데이트는 히말라야 지역에 초점을 맞추고 티베트, 네팔, 부탄에 초점 트리를 추가합니다. 히말라야 국가들의 순결한 고향이 더 큰 제국의 피에 젖은 체스판이 될 위험에 처해 있기 때문에 운명을 안내하세요. 다가오는 글로벌 전쟁에서 기존 권력 구조가 그들의 입지를 강화할 것인가, 아니면 혼란과 변화의 촉매제가 될 것인가?

고아와 폰디체리의 식민지 지역은 작은 규모에도 불구하고 상업과 해군 활동의 중심지이자 인도와 서양 문화의 국제적 용광로로서 여전히 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 한때 전설적이었던 몰디브가 조선업의 대가로 명성을 떨쳤던 것은 이제 내부 권력 투쟁 덕분에 매우 먼 기억이 되었습니다. 인도양 전역에서 전쟁이 다가오고 있는 지금, 이 작은 해양 세력이 바다를 둘러싸고 있는 레비아탄들에게 삼켜지는 것을 피할 수 있을까요? 무역이나 해적 행위를 통해 작은 물고기도 더 큰 물고기를 먹을 수 있는 방법을 찾을 수 있을지도 모릅니다.

현재 버전: 1.4.3
본모드 1.8.1 버전 적용, 일부 중점 번역

셔튼랜드 본모드 디스코드: https://discord.gg/jPPUsMPd5P
제 개인섭: https://discord.gg/5HzYQFj7mr
12 Comments
eftshnj  [author] 13 Sep @ 6:37pm 
지금 국가명 번역 중입니다
eftshnj  [author] 13 Sep @ 3:38am 
같이 업데이트할 사람 구합니다
eftshnj  [author] 13 Sep @ 3:38am 
오류 제보 받습니다
eftshnj  [author] 13 Sep @ 3:30am 
한국어 기본모드 있어야 합니다.
eftshnj  [author] 13 Sep @ 3:29am 
혹시 과거 버전 필요하신 분은 말씀해주세요
eftshnj  [author] 13 Sep @ 3:26am 
6달만에 드디어 업데이트
eftshnj  [author] 23 May @ 4:04pm 
그 이후 제작자는 모드를 3개나 더만들었다.
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3424738132 베트남전쟁 모드
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3425168995 twr 점령결정 삭제
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3426481299 shattered land모드 네팔 중점 추가/개선
eftshnj  [author] 23 May @ 4:02pm 
인명 다 번역한 것입니다. 이거 다른 모드라 한국어 기본 모드는 인명 번역이 안됩니다

나의 첫 모드 My first mode
eftshnj  [author] 23 May @ 3:46pm 
이 모드 업데이트 중입니다.
Orphanmaker 19 Jan @ 8:39pm 
Thanks a lot for making this translation! Cheers!