Store Page
Victoria 3
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Victoria 3

Store Page
Victoria 3 >  Workshop > Art165's Workshop
Not enough ratings
Morgenröte - Машинная русская локализация
Description Discussions0 Comments23 Change Notes
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation
File Size
Posted
Updated
9.192 MB
13 Sep, 2024 @ 8:16am
16 Aug @ 1:28pm
19 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Art165
Offline
See all 88 collections (some may be hidden)
1,379 Unique Visitors
727 Current Subscribers
33 Current Favorites

Subscribe to download
Morgenröte - Машинная русская локализация

Description
Требуется подключить оригинальную модификацию:
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2889925770
Данный русификатор переводит модификацию "Morgenröte - Dawn of Flavor", включая многочисленные ивенты и механики, связанные с археологическими и ботаническими экспедициями, научными открытиями и культурными достижениями в области музыки, живописи и архитектуры.
ВНИМАНИЕ: Данный машинный перевод модификации был выполнен с помощью искусственного интеллекта и будет по-возможности подвергаться корректировкам.
23 Comments
< >
Схуяли 4 Oct @ 1:27am 
Из за русика не создаётся сетевая игра, вылетает, просьба обновить пожалуйста:steamthis:
Lasqa 31 Aug @ 9:05am 
Привет, присоединяйтесь ко мне на официальной платформе перевода мода, думаю ваши наработки будут кстати :)
Так вместе и сделаем официальную локализацию мода на русский язык
Сиерра_Кайот 20 Aug @ 3:05pm 
Низкий поклон за дальнейшую разработку русификатора одного из самых топовых англоязычных модов! Мы очень благодарны, правда!
ПАПАЙ 19 Aug @ 4:49am 
@Adrian, вы правы, ИИ не много изменяет код, вернее удаляет некоторые скрипты из текста, которые представляют собой ссылки на другие объекты.

К примеру, в некоторых случаях ИИ может удалить то что в скобках: "– Ваш [concent_agazis_geologist] умер".

В результате некоторые записи некорректно отображаются и перевод получается "рваным".

Ещё автор мода может добавить новые скриптовые записи, но они не всегда могут быть прокомментированы и могут находиться где угодно.
MoraHS_Ikly 17 Aug @ 5:39pm 
Вы лучшие! Спасибо за обновление
Adrian 16 Aug @ 9:37am 
Скинул автору мода свои наработки, теперь ждем нормального обновления!
Adrian 16 Aug @ 4:50am 
@Art165 отправил вам запрос в друзья, я готов поделиться с вами всеми файлами моего перевода, мне осталось добить 3 файла, думаю за сегодня сделаю. Однако проблема в технической части, видимо ИИ что-то изменяет в коде, хотя при беглом взгляде отрабатывает как надо и код необходимый сохраняет. Мой перевод у меня не вылетает кстати.
Art165  [author] 16 Aug @ 2:24am 
@Adrian добрый день, я пытаюсь адаптировать локализацию под новую версию мода, но к сожалению, она вылетает при запуске с ним.
Adrian 15 Aug @ 12:30pm 
@Art165 я готов помочь Вам с переводом, у меня есть подписки на ИИ (даже уже есть какие-то наработки по моду), но я не понимаю в технической части, у меня слетает оформление мода полностью.
🎅🏻What is Love?🎅🏻 12 Aug @ 12:53pm 
Ждём тебя герой Art165