RimWorld

RimWorld

60 ratings
Milira Race - Русский Язык
3
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
2.409 MB
3 Jun, 2024 @ 11:20am
30 Sep @ 9:12pm
25 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Milira Race - Русский Язык

In 1 collection by FarTresh
Переводы FarTresh'a
65 items
Description
Перевод Milira Race на Русский язык.

В данный перевод входят русификаторы модов Ancot Library , Milira Race Gene Patch и Milira Tech: Milian Modification

Помимо дополнений от Ancot, я так же перевёл Milira Event Story Expand: The Tale of Milira

Древний вид, парящий в небесах, - небесные эльфы, известные как Милиры. Характеризующиеся чистыми белыми крыльями и разнообразными аурами, венчающими их головы, они часто принимаются за ангелов, и им поклоняются многие люди.

В далеком прошлом Милиры были сильными и воинственными. Казалось, они были рождены для битвы, полагаясь на врожденные боевые инстинкты и превосходные физические возможности. Они умели сражаться быстро и яростно, а также использовать разрушительные заклинания, чтобы сокрушать врагов и тем самым доминировать в своем царстве.

Однако, победив всех своих грозных врагов, Милиры постепенно утратили ценность битвы. Расе нужно было найти новую цель существования. Но с их чрезвычайно долгой жизнью интерес Милир к чему бы то ни было мог сойти на нет с течением времени, оставив лишь бездонное море знаний, которое постоянно влекло их к исследованиям.

В конце концов Милиры перестали жаждать битв и стали стремиться к знаниям. Они собирали языки и тексты различных рас, наблюдали за каждым уголком мира, строили плавучие города и создавали библиотеки для хранения накопленной мудрости. Со временем боевые навыки Милир были похоронены глубоко в коллективной памяти, покрытые слоем плодородной почвы, называемой знаниями.

Милиры долгое время поддерживали дружеские отношения с людьми и время от времени помогали им в развитии науки и техники. Однако после одного инцидента Милиры стали враждовать с людьми, и тучи войны постепенно окутали всех. Конфликт казался неизбежным...



Об ошибках и недочетах перевода, а так же предложения по нему пишите в комментарии

Загружать после оригинала

Благодарю Ancot за столь чудесный мод!

И Pakerwot за Story Expand:)
53 Comments
FarTresh  [author] 2 Oct @ 2:11am 
Не в этом плане «новое»:) То, темы чего я не касался :winter2019happyyul:
кто-то там 2 Oct @ 12:43am 
...оно ещё с 2023...
FarTresh  [author] 1 Oct @ 5:59pm 
Мыслей нет, голова пуста. Пока слишком занят, чтобы браться за что-то плюс минус новое:nanami_cry:
кто-то там 1 Oct @ 9:48am 
нет мысли перевести моды для Arknights?
FarTresh  [author] 30 Sep @ 9:38pm 
Я обновил перевод, и перевёл Milira Event Story Expand: The Tale of Milira! На данный момент стим сломал ссылки. Надеюсь починит:WitchSad:
FarTresh  [author] 21 Sep @ 6:20am 
Похоже эта штука сделана для кииро, я больше не смог найти случаев её применения.
FarTresh  [author] 21 Sep @ 6:17am 
@Антихрист Что касается кошек жён и мисок риса, то возможно я переведу, но пока у меня Events Expanded, который я медленно перевожу:CatKing:
FarTresh  [author] 21 Sep @ 6:16am 
Их, похоже, сделали перманентными врагами. Они враждебны ко всем кроме милир и кииро. Есть какая-то штука, "небольшая оттепель", или вроде того, которая повышает с ними отношения до дружеских, но я не понял, чем она вызывается.
tok6935 21 Sep @ 6:08am 
Что-то поселения милир подарки не принимают.
Отношения всегда -100 хотя в отличие от пиратов, когда отправляешь им подарки пишет, что отношение должно улучшится на столько то единиц. Но улучшений нет.
Или нужно сперва какой то квест выполнить, чтобы с ними дружить?
Ради теста снес все моды, кроме Milira Race + обязательные для него. Та же ситуация.
Антихрист 21 Sep @ 3:24am 
Осень Нада для кошка жена и миска рис https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3569120732