Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > Сашкинс's Workshop
145 ratings
[B42/41] RU Ki5 + DAMN Library - Русификация
Description Discussions1 Comments46 Change Notes
3
2
3
2
3
2
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Build 41, Build 42, Interface, Items, Language/Translation, Multiplayer, Pop Culture, Vehicles, WIP
File Size
Posted
Updated
868.209 KB
30 May, 2024 @ 1:19am
31 May @ 3:28am
44 Change Notes ( view )
Created by
Сашкинс
Online
See all 6992 collections created by Сашкинс and other people (some may be hidden)
23,483 Unique Visitors
21,337 Current Subscribers
624 Current Favorites

Subscribe to download
[B42/41] RU Ki5 + DAMN Library - Русификация

In 1 collection by Сашкинс
RUKi5 Вошедшее в перевод
74 items
Description
IMPORTANT: Load the mod last, after all Ki5 transport mods. Also, when adding new vehicles, place the mod last again.

Translation of all details and recipes, indicating each car model in phonetic (transcription)

The mod is in the conceptual stage, and the translation currently focuses solely on items. I originally created it for players from Russia, as I myself live in Russia. I want to share my idea, and if you support me, I will continue working on it!

In the plans:
1) Adapting translations, abbreviations, and transcriptions for English language
2) Translating recipes
3) Translating UI interface


If you use this mod as a basis for your edits or derivative works, please credit it as the original source when publishing on Steam Workshop.

Workshop ID: 3257378370
Mod ID: RUKi5
Popular Discussions View All (1)
6
5 Sep @ 5:08am
Что-то переведено не так
Сашкинс
46 Comments
< >
Сашкинс  [author] 1 Oct @ 12:25am 
После долгого перерыва, приступаю за работу, извиняюсь за долгое отсутствие обновлений, мод я делал изначально для себя и друзей когда играл, и не думал что так много людей захочет им пользоваться. И как свойственно всем, бывает что игра надоедает и ты не следишь за обновлениями мастерской и прочего. Я понимаю что я обязан многим, кто подписался, прошу извинить за задержки, делать одному и с дотошностью это очень долго и изматывающие.

В выходные будет обновление и исправление замечаний найденных игроками
BlitzEN 27 Sep @ 12:36am 
Так то немало авто появилось уже с последней обновы, Bushmaster на подходе, да и из старого кое-что обновил KI5. Я понимаю, что у всех своя жизнь, но автор, намекни хоть, ждать обновы? А то названия в разные стороны причесанные в общей куче, слегка мешают.
The lord Commissar Floppa 24 Sep @ 10:14am 
Благодарю за перевод моего любимого "Жука"
АДМИРАЛ ЯСЕНХУЙ 10 Sep @ 4:38pm 
@Сашкинс да, он и не виноват, это мод, который заменяет автомобили.
Сашкинс  [author] 10 Sep @ 12:00pm 
@АДМИРАЛ ЯСЕНХУЙ Странно( но мой мод переводчик не добавляет деталей
Сашкинс  [author] 10 Sep @ 11:58am 
@KIR Исправлю с новым обновлением, думаю скоро
АДМИРАЛ ЯСЕНХУЙ 10 Sep @ 9:08am 
Ребят, у меня почему-то у каждого автомобиля 2 багажника, модовый и стандартный, так же я использовал мод на замену обычных автомобилей на KI5. И думаю на эти два мода, может кто сталкивался с таким.
KIR 2 Sep @ 10:28am 
Вместо "пороги" в переводе "проги"
Сашкинс  [author] 2 Aug @ 1:07am 
@BlitzEN Да спасибо большое за предложение с годами, сделаю) А насчёт перевода К-серии и пикапов - да они все совместимы должны быть, вообще у KI5 всё так напутано) потому если что не так отпишите мне)
BlitzEN 31 Jul @ 12:27pm 
Кстати, в описании журнала по моему для K-серии 80х годов почему то есть изучаемые детали от седанов 80х и это точно не колеса. Ошибка или они там все между собой совместимы?