Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I'll come back to this thread if I happen to find any slight issues. o/
I just manually cut out and sometimes crossfaded some sections to make them "jump", making sure they feel as seamless as possible.
For example, in the case of "Nasty * Nasty * Spell", I cut out 2:23 ~ 3:45 from the original so that the last breakdown is skipped.
Meanwhile, in the case of "D0 U K|/|0VV D0|/|K3\ K0|/|6?", 2:11 ~ 2:33 were shortened to last only 9 seconds, by cutting and crossfading. (because it did not feel seamless just by cutting it)
And FYI, they extremely care about the length (beatmap change, technically), so even the training track can't be longer than the original without breaking leaderboard compatibility lol.