Subscribe to download
ARA Sarmiento

[ENG]

"And here we h- Oh. Oh, uh. This is awkward. You're an actual captain, so, remember being on here? Yeah, back when I was training for mechanic, when I was doing the training voyage here, some guy ♥♥♥♥♥♥♥ shot the window and sent that whole thing to the ground. Oh, you were there? Oh, that's who you were? Dude. Now I feel iffy selling this to ya. Listen, just don't mind it. We didn't handle the purchase, it just showed up here. Okay? Okay.

So yeah, you know this, you've been here, but I gotta tell you the intro my script says, so. This submarine is the one that, for some time, has been used by the Coalition to train its sailors. It has everything you'd expect in a submarine, everything that you need to know how to operate for when you're actually working as a submariner, and none of the cool stuff. Don't expect a little tooltip that tells you when the reactors gonna go out, don't expect a flood alarm. You have a tin can that can move. It has a fabricator and a deconstructor. Most entry level submarines don't have that. It has a proper hospital bed, in case your doc needs to get their hands dirty. Try doing surgery in a Camel! Count your blessings, is the point.

This is such a basic sub that I don't have to tell you much more. I'm just gonna give you some warnings, because I've failed the training voyage so many times, I know this can like the back of my hand. Watch how you go up the stairs, the window is beefy, approach it from the left. There's no ballasts under the gunnery or the command room, open the doors to drain water. Fix the reactor junction box first, then fix the command room's. Got it? Good.

Any questions? Hm, Is the Coalition gonna get pissy about you driving one of these? Nah, man, don't worry about it. They don't care anymore. The academies are so underfunded that they don't really get paid enough to care about some clowns yoinking these for the paintjob. If the Coalition cared about how people get around they would've nuked every Barsuk their sonars caught. Sail without a care in the world, champ. Is that all? Yeah, okay, that's gonna be 6k then."

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

[ESP]

"Bueno, y ahora este. Este es medio una clase de historia. Viste que dicen que la Coalición origino de un acuerdo comercial entre los dos mayores asentamientos? Pues, una de las primeras cosas que salió de ahi, osea, de los esfuerzos combinados de toda la sociedad europana, fue este submarino. Fue este el que dispararon los primeros cañones en las guerras contra los piratas, fue este el que abrio las primeras rutas de comercio que aun usamos, toda esta industria, el arte naval de toda la Europa empezó acá. Todo lo que hubo antes fueron las latas podridas que quedaron desde la NASA, pero esta nave fue la primera dieñada, construida, y operada todo en esta luna.

Ahora, con toda esa propaganda que totalmente no acabo de leer de un guion, por que carajo te venderia una relica historica como esta para tu primer submarino? Bue, porque es una chatarra de antaño, obvio. Hay miles de estos aun tropezandose hacia el vacio, no es como si fuese un coleccionable. Si, esto es tecnologia avanzada, del siglo veintiuno, pero hoy esto esta anticuado como mucho.

Asi que te advierto de unas cosas antes que pilotees esto. Esta chica tiene instalada un prototipo viejo de reactor nuclear, predecesor de los que usamos el dia de hoy acá en las estaciones. Es pesado, dificil de manejar, y me parece que tiene algunas perdidas de radiación. No se, no tuvimos un incidente de ese estilo en lo reciente, pero yo que vos no me acerco. Por suerte esta cerrado con un portón bastante serio, y se necesitan dos personas para abrirlo, y si tenes que operarlo lo podes hacer con la terminal en la habitacion de arriba. Ya que en ese entonces se cagaban hasta las patas de que explote o no funcione, tambien tenes atras un generador a gas. Recomiendo que lo uses con cuidado. Si necesitas darle un poco mas de energia a la red, si, dale, prendelo un rato, pero no lo dejes andando, porque los generadores de este tipo estan medio obsoletos y te van a crecer canas verdes buscando nafta.

Las armas son un poco chotas, son solo dos de esos viejos modelos de cañon Gauss. Giran lento, disparan lento, y lo unico que saben hacerte ligero es consumirte la electricidad. Pero bueno, para un principiante esta bien. Los vas a mejorar despues, así es que haces brillar a esta nave. Tambien tiene unos tubos de torpedo en el frente, se tienen que lanzar con el botón al lado del cargador, pero tuvimos la misericordia de dejarte una camara en el medio así podes coordinar con los asistentes cuando disparar.

Que mas, que mas... ah, si, la computadora de comando. Este modelo es de antes que hayan puesto todas las interfaces de manera ergonomica, asi que todos los botones para lanzar cargas de profundidad, o los inductores, o para abrir la puerta del reactor, estan todos en el otro lado de la habitacion de comando. Mejor que te consigas un asistente asi no corres como loco todas las veces.

Yyyyy eso es todo! Ahi tenes todo lo que necesitas saber para pilotear esta cosa. Si tenes alguna pregunta, pensalo en la ducha. Dale? Dale."