Store Page
Crusader Kings III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Crusader Kings III

Store Page
Crusader Kings III >  Workshop > bighungryjames's Workshop
26 ratings
Korean Nicknames Fix Revived
Description Discussions0 Comments24 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Fixes, Historical, Translation
File Size
Posted
Updated
626.513 KB
11 Nov, 2023 @ 9:07am
12 Sep @ 10:08pm
20 Change Notes ( view )
Created by
bighungryjames
Offline
See all 123 collections created by bighungryjames and other people (some may be hidden)
2,012 Unique Visitors
1,215 Current Subscribers
40 Current Favorites

Subscribe to download
Korean Nicknames Fix Revived

In 1 collection by bighungryjames
bighungryjames' CK3 mods
7 items
Description
This mod is for Korean players only.
This mod changes Korean nickname localizations to be more historically accurate.
Achievement-compatible.
24 Comments
< >
bighungryjames  [author] 11 Apr @ 11:57pm 
그렇군요. 해결되었다니 다행입니다. 추가로 이 게임 엔진 상 별명 계산을 처음 한번만 하는 바람에 별명을 먼저 얻은 뒤 상위 작위를 얻어도 별명이 수정되지는 않습니다. 예) 트란실바니아 공작 시절에 사람을 말뚝에 박아대서 '가시공'이 됨 -> 왕 작위를 찬탈해서 왕이 됨 -> 별명은 그대로라 발라히아의 왕 '가시공' 블라드 체페슈가 됨
deathscythek 11 Apr @ 10:21am 
아 이제 정상적으로 작동합니다. 무슨모드랑 충돌이였는지는 모르곘네요 감사합니다.
deathscythek 5 Apr @ 4:48am 
업데이트 전에 시작한세이브라서 그런지 아니면 다른모드랑 충돌인지는 모르겠는데 그동안은 강용왕 지고왕 고해왕 이런식으로 나왔는데 크라운 패치이후에 강용한자 고해자 등 ~자로 만 나오는 별명만 나옵니다.
bighungryjames  [author] 5 Apr @ 1:19am 
@shinsaga 황제의 자식은 황자, 황녀로 나오도록 하는 수정을 한국어 번역 개선 모드에 포함시켰습니다.
bighungryjames  [author] 4 Apr @ 11:26pm 
혹시 어디가 안되는 건지 자세히 적어주시면 수정에 도움이 될 것 같습니다.
deathscythek 4 Apr @ 8:19am 
오 업데이트! 휴가나와신건가 감사합니다.!
bighungryjames  [author] 19 Mar @ 4:44am 
확인해보겠습니다.
deathscythek 16 Mar @ 10:54am 
패치이후에 뭔가 적용이 안되는거 같아요 휴가 혹시 나중에 나오시면 업데이트 부탁드립니다.
TAGO 11 Mar @ 7:23am 
감사.. 압도적 감사...!
bighungryjames  [author] 31 Dec, 2024 @ 4:06pm 
휴가나와 업데이트한 보람이 있군요. 써주셔서 감사합니다.