Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
any chance for 1.6?
大切な家族に健康上の問題が発生し、時間の確保が困難となり開発が出来なくなっています。
私の気持ちとしてはコンテンツ追加を行いたいと思っていますが、長時間お待たせすることになりそうです...
Descriptions are too long in bill about ナビチップ データ作成.
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3228473486
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3228473636
今は他のModのテスト中で対応することが出来ませんが、翻訳の内容を確認してModへ組み込みたいと考えています!
翻訳の内容は必要であれば修正を加えたうえでの導入となるでしょう。しかし、最初の一歩を踏み出してくれたのは間違いなくT0rIIGaさんなので、導入する時が来たらSpecial Thanksの1人として紹介をさせてください!
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3221762398
ボクらの太陽(boktai)と異なり、ロックマンエグゼ(MEGAMANBattleNetwork)は日本語と英語で名前や物語の背景に差異が多く見られています。
原作の両方の言語でのローカライズに精通した知人もおらず、私が納得できるローカライズを自身の手で行うことは困難と考えております。