RimWorld

RimWorld

65 ratings
Translation of some mods into Russian
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
1.393 MB
6 Nov, 2022 @ 7:09am
26 Jul @ 9:51am
31 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Translation of some mods into Russian

Description
Русский язык для некоторых модов.
Для того, что бы дополнить существующий перевод (если он есть) - поместите выше основного мода. Что бы полностью применить данный перевод - поместите ниже основного мода.
Если у Вас будет желание улучшить качество перевода, делитесь найденными неточностями, ошибками и т.д.


Перечень модов:
Better Log - Fix your errors with style, Prosthetic No Missing Body Parts, No Laggy Bed, Call Trade Ships, Better ModMismatch Window, Flanking Bonus, Ali's Persona Extract, Craftable Psylink Neuroformers, Smarter Deconstruction and Mining, Visible Raid Points, Relations Tab, Smart Speed, Prisoners Dont Have Keys, Real-Time Auto Save, Non uno Pinata, Smart Medicine, And Roll!, Tab-sorting, Dubs Mint Menus, Research Whatever, Startup impact, Just A Flesh Wound, Doors Expanded, Royalty Tweaks, Bulk Carrier, CleaningArea, Damage Indicators, Resumable Job Progress, Big Little Mod Patch, Mercer's Backpacks + Nano Suit, Healing Gun, Smart Farming, Geological Landforms, Biome Transitions, [SYR] Set Up Camp, [SYR] Trait Value, Improve This, Trading Options, Simple Ice blocks, Rimoai, RimQuest, The Bat, The Black Cat, El's Glitterpaths, Taller Tab Menus, MoHAR framework, Vanilla Expanded Extra Embrasures, Stackable Chunks, Juggling, Vanilla Fix: Haul After Slaughter, Death Acidifier Removal, Loot Boxes, Graphics Settings+, LWM's Fuel Filter, Raids For Me, De-generalize Work, More Trait Slots, While You Are Nearby, Rim of Madness - Bones, Toolmetrics Redux, Almost There!, Net Gun, Spawn Mod Content, Mod Icons, [SR]Raid Extension, Salted Meat 2.0, Default Ingredient Radius, Egg Incubator, HD Pawn Rendering, EverythingTable, Tech Level Progression, Mass Graves, Level Up!, [D] Arcane Technology, Music Expanded Framework, Show Known Techprints, IceWorld, Translation Assistant Tool, Simple Utilities: Ceiling, LootBoxes - Rimworld Surprise Mechanics, Therapy, Vanilla Items Expanded Pack, Electric Art Bench (Continued), Reinforced Walls+, Bloody Mess, Device Standby, Glowing eyes genes, Helixien Gas Brazier, Helixien Gas Production, Searchable Menus, Capture Them, Misc. Training, Gene Ripper, Corpse Cleanup, [Kit] Graze up, Vengeful Dead, Item Teleporter, Simple Utilities: Fridge, Ranged DPS (Continued), Little Green Men - Xenotype, Gene Extractor Tiers, Destiny - Cabal Armor, [RH2] Deathstroke Armor, [RH2] CPERS: Arrest Here!, Cyber Plants - Beauty, Dryadic Tech, [KR] Star Wars Bacta, WeaponStats, NPDTiers - The Nutrient Paste Expansion Mod, Chemfuelfeller, Even More Linkables, Owl's Colonist Bar, Portraits of the Rim, Mark That Pawn, Phantom Materials, Cryoweapons, Det's Energy Weapons, Dress for the Weather, GlitterCloth, GlitterSteel, Harvest When Butchering, Mechanoid Idle Optimization, Only If 'Tolerance' Below in Drug Policy, Oops all BUGPARTS, VPE psycastfocus cost genes, AIRDOCK, [FSF] More Quests, TraderGen, Electric Butcher Table, Advanced Laser Weapons, Crypto Bionics, Simple FX: Vapor, Simple FX: Splashes, Share The Load, Scattered Flames, Simple FX: Smoke, Toggleable Overlays, [M.W]Multi-ToolBox, multi-stage heater, Right Tool For The Job (Continued), [DJ] Iron Man Fanfiction Armor Expansion 钢铁侠同人装甲扩展, Get Out Of My Chair!, Compressed Raid, Gumball Machine, Aki_Hero_Traits, Meat Blend, Doors Close Fast Again, Office Chair (Continued), Jade Lion, Terracotta Sentinels, Mod Medicine Patch, Bone, Prodject Pygnite, luciferinPlant, [CF] ChemFuel's Easy Ceramics, Dubs Apparel Tweaks, Chitin, BallGames, Faster Biosculpter Pod, Swimwear, Mad Skills+, Autocleaner, Blood Animations, Optimization: Meats - C# Edition, [FSF] Simply Soil, [FSF] Simple Education, Move Interaction Cell, AutoDrillReUpload, Automatic Night Owl, Ceiling Mounted Orbital Trade Beacon, Easy Concrete, Enhanced Vat Learning, Filth Creates Trash, Gene Banks Expanded, LED Lights (1.4+ Fork), Linkables Info Expanded, MechSupercharger, [ZAV] Glowstone, MinifyEverything, Risk of Rain Bungus, Roo's Fishing spot, Shortcuts, Tree Chopping Speed Stat, Better GC: Mothballed and World Pawns, MegaTerrarium, Ice Blocks, Reinforced Walls (Continued), Universal Trade Hub, Utility Columns, Repair hubs, Surgical Body Shaping (SBS), [yw] VRE recycle Overhaul.


Благодарности
Огромная благодарность всем авторам выше перечисленных модов, вы молодцы!


P. S.
Сам я я не люблю сборки модов, так как неудобно отследить на что уже добавлен перевод, а на что нет. Особенно когда модлист состоит из 400+ модов.
Но делал я эту солянку для себя, когда видел что на что-то не было перевода, а мод вроде и не большой.
Ну и ещё вопрос собственно к вам, имеет ли смысл удалить из стима уже загруженные переводы на небольшие моды и засунуть в этот список?
И ещё, «*» отмечены плохие переводы, я в целом то не очень представлю о чём там речь, не говоря уже о том, как это перевести. Но возвращаясь к тому, что я делал это для себя - мне пойдёт.
И ещё-ещё чуть не забыл, можете для удобства дербанить этот перевод, засовывая его части в нужные моды.
И ещё-ещё-ещё, название такое специально.
16 Comments
merash426 2 Aug @ 5:03am 
Братан большое спасибо
PeBeHb 24 Jul @ 12:42am 
DarviN, благодарю за труд.
DarviN 27 Sep, 2024 @ 11:47am 
И часть 5
Swimwear,
Mad Skills+,
Autocleaner,
Blood Animations,
Optimization: Meats - C# Edition,
[FSF] Simply Soil,
[FSF] Simple Education,
Move Interaction Cell,
AutoDrillReUpload,
Automatic Night Owl,
Ceiling Mounted Orbital Trade Beacon,
Easy Concrete,
Enhanced Vat Learning,
Filth Creates Trash,
Gene Banks Expanded,
LED Lights (1.4+ Fork),
Linkables Info Expanded,
MechSupercharger,
[ZAV] Glowstone,
MinifyEverything,
Risk of Rain Bungus,
Roo's Fishing spot,
Shortcuts,
Tree Chopping Speed Stat,
Better GC: Mothballed and World Pawns,
MegaTerrarium,
Ice Blocks,
Reinforced Walls (Continued),
Universal Trade Hub,
Utility Columns,
Repair hubs,
Surgical Body Shaping (SBS),
[yw] VRE recycle Overhaul.
DarviN 27 Sep, 2024 @ 11:47am 
Часть 4
Crypto Bionics,
Simple FX: Vapor,
Simple FX: Splashes,
Share The Load,
Scattered Flames,
Simple FX: Smoke,
Toggleable Overlays,
[M.W]Multi-ToolBox,
multi-stage heater,
Right Tool For The Job (Continued),
[DJ] Iron Man Fanfiction Armor Expansion 钢铁侠同人装甲扩展,
Get Out Of My Chair!,
Compressed Raid,
Gumball Machine,
Aki_Hero_Traits,
Meat Blend,
Doors Close Fast Again,
Office Chair (Continued),
Jade Lion,
Terracotta Sentinels,
Mod Medicine Patch,
Bone,
Prodject Pygnite,
luciferinPlant,
[CF] ChemFuel's Easy Ceramics,
Dubs Apparel Tweaks,
Chitin,
BallGames,
Faster Biosculpter Pod,
DarviN 27 Sep, 2024 @ 11:46am 
Часть 3
[Kit] Graze up,
Vengeful Dead,
Item Teleporter,
Simple Utilities: Fridge,
Ranged DPS (Continued),
Little Green Men - Xenotype,
Gene Extractor Tiers,
Destiny - Cabal Armor,
[RH2] Deathstroke Armor,
[RH2] CPERS: Arrest Here!,
Cyber Plants - Beauty,
Dryadic Tech,
[KR] Star Wars Bacta,
WeaponStats,
NPDTiers - The Nutrient Paste Expansion Mod,
Chemfuelfeller,
Even More Linkables,
Owl's Colonist Bar,
Portraits of the Rim,
Mark That Pawn,
Phantom Materials,
Cryoweapons,
Det's Energy Weapons,
Dress for the Weather,
GlitterCloth,
GlitterSteel,
Harvest When Butchering,
Mechanoid Idle Optimization,
Only If 'Tolerance' Below in Drug Policy,
Oops all BUGPARTS,
VPE psycastfocus cost genes,
AIRDOCK,
[FSF] More Quests,
TraderGen,
Electric Butcher Table,
Advanced Laser Weapons,
DarviN 27 Sep, 2024 @ 11:46am 
Часть 2:
Juggling,
Vanilla Fix: Haul After Slaughter,
Death Acidifier Removal,
Loot Boxes,
Graphics Settings+,
LWM's Fuel Filter,
Raids For Me,
De-generalize Work,
More Trait Slots,
While You Are Nearby,
Rim of Madness - Bones,
Toolmetrics Redux,
Almost There!,
Net Gun,
Spawn Mod Content,
Mod Icons,
[SR]Raid Extension,
Salted Meat 2.0,
Default Ingredient Radius,
Egg Incubator,
HD Pawn Rendering,
EverythingTable,
Tech Level Progression,
Mass Graves,
Level Up!,
[D] Arcane Technology,
Music Expanded Framework,
Show Known Techprints,
IceWorld,
Translation Assistant Tool,
Simple Utilities: Ceiling,
LootBoxes - Rimworld Surprise Mechanics,
Therapy,
Vanilla Items Expanded Pack,
Electric Art Bench (Continued),
Reinforced Walls+,
Bloody Mess,
Device Standby,
Glowing eyes genes,
Helixien Gas Brazier,
Helixien Gas Production,
Searchable Menus,
Capture Them,
Misc. Training,
Gene Ripper,
Corpse Cleanup,
DarviN 27 Sep, 2024 @ 11:45am 
Для удобности поиска. Часть 1
Better Log - Fix your errors with style,
Prosthetic No Missing Body Parts,
No Laggy Bed,
Call Trade Ships,
Better ModMismatch Window,
Flanking Bonus,
Ali's Persona Extract,
Craftable Psylink Neuroformers,
Smarter Deconstruction and Mining,
Visible Raid Points,
Relations Tab,
Smart Speed,
Prisoners Dont Have Keys,
Real-Time Auto Save,
Non uno Pinata,
Smart Medicine,
And Roll!,
Tab-sorting,
Dubs Mint Menus,
Research Whatever,
Startup impact,
Just A Flesh Wound,
Doors Expanded,
Royalty Tweaks,
Bulk Carrier,
CleaningArea,
Damage Indicators,
Resumable Job Progress,
Big Little Mod Patch,
Mercer's Backpacks + Nano Suit,
Healing Gun,
Smart Farming,
Geological Landforms,
Biome Transitions,
[SYR] Set Up Camp,
[SYR] Trait Value,
Improve This,
Trading Options,
Simple Ice blocks,
Rimoai,
RimQuest,
The Bat,
The Black Cat,
El's Glitterpaths,
Taller Tab Menus,
MoHAR framework,
Vanilla Expanded Extra Embrasures,
Stackable Chunks,
SanTar 14 Apr, 2024 @ 10:00am 
Даже если не особо быстрее грузится будет зато большого списка руссификаторво не будет. но надо список модов распечатывать чтоб старые удалить.
pashka  [author] 26 Sep, 2023 @ 1:27pm 
Даже не представляю, но думаю что нет.
Intruden 26 Sep, 2023 @ 8:19am 
Хм... Интересно, а игра будет быстрее грузиться, если переводы в одном моде собраны?