Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Dreamer's Workshop
Not enough ratings
ru Power++
Description Discussions0 Comments4 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.2, 1.3
File Size
Posted
182.275 KB
22 Feb, 2022 @ 10:50am
1 Change Note ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Dreamer
Offline
See all 81 collections (some may be hidden)
1,663 Unique Visitors
188 Current Subscribers
39 Current Favorites

Subscribe to download
ru Power++

Description
Перевод мода Power++.
4 Comments
< >
D0NT_P1K ❤ 17 Nov, 2024 @ 12:20pm 
жаль что нету перевода на новые версии
Dreamer  [author] 2 Sep, 2022 @ 10:32pm 
я просто не нашел перевода мода а перевод нужен.
Cain 2 Sep, 2022 @ 2:07pm 
Не отрицаю твою полезность, как и не отрицаю полезность твоего перевода, однако сразу видно, что перевод "машинный" (Google translate and etc...), допущена грубая ошибка там, где вроде-бы видно корректировки "от руки"...
Ошибка с переводом: AD, это сокращение от ABSORPTION DISH, дословно: "Поглощающая тарелка".
Но в переводе, AD грубо переведён с английского, как РЕКЛАМА, в итоге мы имеем сообщения о том, что РЕКЛАМА недоступна, ошибка РЕКЛАМЫ и т.д.
Предлагаю заменить все слова РЕКЛАМА на ПОГЛОЩАЮЩАЯ ТАРЕЛКА для сохранения смысла перевода, благодарю за уделённое время...
ВАреный Лук 23 Mar, 2022 @ 8:27am 
Спасибо тебе, добрый человек, за этот перевод. Играл около недели без него и страдал((