Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem










Wasser für Arbeiter wird gebracht und Abwasser abgeholt vom Technischen Dienst oder über Wasseranschluß-Station und Abwassertank.
Arbeiter-Müll wird von dem Technischen Dienst abgholt. Der Industriemüll wird vom Verteilungsbüro abgeholt.
Für sehr viel Industriemüll kann ein externes Lager für Absetzkontainer angeschlossen werden, siehe Beschreibung des Mods :-)
Wenn durch den Gleisabriß Materialien gewonnen werden, können zusätzliche Außenlager angeschloßen werden oder Abholdienste beauftragt werden.
Wichtig! Heute gab es von W&R einen Fix, der alle RCO / Eisenbahnbauämter betrifft. Darum sollten die Eisenbahnbauämter besser neu aufgestellt bzw. gebaut werden.
KI - Übersetzung ins Englische, siehe Unten :-)
Water for workers is brought in, and wastewater is collected by the technical department or via a water supply station and wastewater tank.
Worker waste is collected by the technical department. Industrial waste is collected by the distribution office.
For large amounts of industrial waste, an external storage facility for skip containers can be connected; see the mod description :-)
If materials are recovered from track demolition, additional external storage facilities can be connected, or collection services can be commissioned.
Important! Today, W&R released a fix that affects all RCOs/Railway Construction Offices. Therefore, the Railway Construction Offices should be reorganized or rebuilt.
See above for the original German text :-)
1. Tipp: Den Mod bitte einmal deabonnieren und anschließend wieder abonnieren. So erhält man alle Funktionen.
2. Tipp: Alte errichtete RCO behalten weiterhin ihre alten Funktionen und Savegames sind sicher!
Wer an dieser Stelle von den neuen Funktionen profitieren möchte, muß das Gebäude erneuern
1. Tip: Please unsubscribe the mod once and then subscribe again. This is how you get all the features.
2. Tip: Old built RCO keep their old functions and savegames are safe!
If you want to benefit from the new functions at this point, you have to renovate the building