112 Operator

112 Operator

Not enough ratings
中文姓名重制 Chinese Names Rework
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
154.278 KB
6 Feb, 2021 @ 6:16pm
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
中文姓名重制 Chinese Names Rework

Description
警告1:这个Mod不会在订阅后自动生效。必须将Mod文件夹(应当位于Steam\steamapps\workshop\content\793460\2386959129下)中的内容覆盖到112 Operator游戏根目录。非常建议您备份原文件(默认的文件是Steam\steamapps\common\112 Operator\Operator 112_Data\StreamingAssets\Names\CN.xml)。
警告2:英语并非这个Mod创作者的母语。如果您对这个Mod有任何意见或者建议,请用英文或者中文发送电子邮件到marcus.daskalos@outlook.com。
简介:
任何汉语使用者都会发现112 Operator中预设的汉语姓名滑稽而可笑。
Jutsu Games简单地复制了许多中国演员、歌手的名字,此外甚至还有中国古代唐朝(7-10世纪)的诗人的名字。
然而,现实中的中国人往往会避免使用著名人物、政治家和祖先的名字,作为对他们的尊重。
这个Mod彻底重制了112 Operator的汉语姓名列表。现在它包含超过300个汉语人名和821个汉语姓氏。大部分姓氏来自《百家姓》,这是一部成书于北宋时期的中国古书,记载了许多姓氏。
所有人名都符合1950年代以来的起名习惯,制作者已经将非常具有特定时代背景的人名除去,以免出现小孩子使用“援朝”或者“文革”这样的名字。

Warning 1: This mod will not automatically take effect after subscription. The content in the Mod folder (should be located under Steam\steamapps\workshop\content\793460) must be overwritten to the 112 Operator game root directory. It is highly recommended that you back up the original file (the default file is Steam\steamapps\common\112 Operator\Operator 112_Data\StreamingAssets\Names\CN.xml).
Warning 2: English is not the mother tongue of the creator of this mod. If you have any comments or suggestions on this mod, please send an email to marcus.daskalos@outlook.com in English or Simplified Chinese. No other language is supported.
Introduction:
Any Chinese user will find the Chinese name preset in 112 Operator funny and ridiculous.
Jutsu Games simply copied the names of many Chinese actors and singers, and even the names of poets from the Tang Dynasty (7th-10th centuries) in ancient China.
However, in reality Chinese people tend to avoid using the names of famous people, politicians and ancestors as a respect for them.
This Mod completely reproduced the Chinese name list of 112 Operator. Now it contains more than 300 Chinese names and 821 Chinese surnames(most of the surnames comes from The Book of Family Names, an ancient book written in Northern Song Dynasty, recorded many surnames).
All names are in line with the naming convention since the 1950s. The producer has removed names with very specific era backgrounds to prevent children from using names like "援朝(means Aid Korea, commonly used by people born during the Korean War)" or "文革(means Cultural Revolution, commonly used by people born during the Proletarian Cultural Revolution era)".
9 Comments
l0891.超纪飞侠 5 Nov, 2024 @ 3:02am 
我谔谔😥
Marcus  [author] 5 Nov, 2024 @ 3:02am 
@I0891.超纪飞侠 呃呃了
l0891.超纪飞侠 5 Nov, 2024 @ 3:01am 
@Marcus byd我以为你是外国人,,,
Marcus  [author] 5 Nov, 2024 @ 2:59am 
@I0891.超纪飞侠 我就是中国人啊
l0891.超纪飞侠 4 Nov, 2024 @ 8:07am 
没想到还真的有外国人在意这些,感动了
中尤焱龙 15 Dec, 2021 @ 5:06am 
大赞:steamthumbsup::steamthumbsup::steamthumbsup:
谁来带带我 21 Jul, 2021 @ 12:34am 
:steamthumbsup::steamthumbsup::steamthumbsup:
Milan 17 Jul, 2021 @ 2:59am 
太合理了,强:Mirro_love:
Uni Austriver 8 Jun, 2021 @ 4:35am 
合理,給讚