Kenshi
94 ratings
(Kci汉化)More Belt Items v2.0 CN
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
7.074 KB
14 Jul, 2019 @ 10:19pm
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
(Kci汉化)More Belt Items v2.0 CN

In 1 collection by TerrorBlade
Kci 汉化Mod合集
14 items
Description
译者前言:
需订阅原Mod,本Mod排序在原Mod之后。
原Mod: More Belt Items v2.0
———————————————————————————————————————————

简介:
这个mod添加了以下内容:
- 17个可研究和制作的腰带槽装备,对你的属性附带增益或削弱。
- 散布在世界各大城市酒吧的要带上任,出售低等级的腰带。

资料:
我上传了一个谷歌表格[docs.google.com],包含Mod新增装备的详细数据。这表格还需要完善,不过框架已经完成。

旧版Mod:
本Mod是V2版本, V1版本还能用,但我不会继续更新维护。

最后:
如果有任何反馈,请留言让我知道(译者注:到原Mod页面留言哈,我只翻译,不更新原Mod内容)。
———————————————————————————————————————————
译者 Kci 的话:
1,新人汉化,在本地运行能正常显示中文,不知道上传到Steam后会不会出Bug。
2,如果订阅后能正常使用,方便的话也请留言,这样我就能放心按照目前的流程汉化更多Mod,不用担心出Bug了。
3,如果出Bug了请到贴吧[tieba.baidu.com]或创意工坊留言反馈,如果觉得我的Mod好用请在Steam页面评分哈。
5 Comments
拉拉垃啊 4 Dec, 2024 @ 11:37pm 
求更新 原mod更新了
lchinove 23 Jul, 2019 @ 6:58am 
@TerrorBlade 如果城市、种族之类的string ID为原版的四个.mod/.base的英文名没被mod改过,是不用翻译的(我很早就测试过了,并不会变成英文,因为官中会覆盖),它们之所以出现在change里是因为mod对其的属性进行了改动,但它们本身的汉化并不会消失。
如果对这些汉化,一方面白费很多功夫(比如反应世界你几乎得把整个游戏重新汉化一遍),另一方面与官中冲突引起误解,甚至导致字库显示不出来(这个汉化里白鼬镇改成了鼪,导致城镇名为空白)。
sunzha 18 Jul, 2019 @ 12:02pm 
更了好多汉化MOD啊,感谢,我觉得这游戏原本我啃不下去现在又可以拿起来啃两口了
TerrorBlade  [author] 18 Jul, 2019 @ 4:00am 
@Alonne 这个暂时无法解决,因为我使用的是民间汉化,不知道对应的官方汉化名是什么。而如果翻译文件中的地名条目不管的话,会变成英文。
Alonne 18 Jul, 2019 @ 3:57am 
汉化把地图中的一些地名给汉化了,导致跟官方汉化地名对不上号