Subscribe to download
Original spanish voices for TFE and TSE

ENG: Did you know that SS classics had spanish localization with voices? Well, here they are!

Notes: There are some missing sounds (using the english ones instead) and there's some work to do with subtitles that probably I'll do it someday.

Enjoy!

All the credits belongs to Croteam.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESP: ¿Sabías que los viejos SS traían voces en español? ¡Bueno, aquí están!

Notas: Hay algunos sonidos que faltan que lamentablemente no se pueden cambiar, ya que por lo general son nuevas frases (un ejemplo son las voces que aparecen durante los CTF, modo que no existía en los viejos SS).
También hay que trabajar un poco los subtítulos, ya que el cambio de voces hizo que haya cierta discordancia entre el timing del sonido y del subtítulo y a su vez las traducciones de ambas no son iguales a veces. En algún momento lo haré.

Disfruten! Cualquier cosa comenten!