Crusader Kings II

Crusader Kings II

98 ratings
More names for Polish characters
7
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
57.909 KB
2 Oct, 2017 @ 7:52am
6 Oct, 2020 @ 1:54pm
6 Change Notes ( view )

Subscribe to download
More names for Polish characters

Description
Update 23.09.2020:
Added even more first names for men and women. Also added a 124 new Polish dynasty names because they were recurring for me far too often. I just picked out some common and uncommon surnames that I liked.

Added names for men:
Lubomir Ludomir Raslaw Borzygniew Uniemysl Fryderyk_Frederick Siemomysl Racibor Falimir Mieczylaw Ziemowit Ziemomysl Mszczuj Budziwoj Chocimir Cichosz Dobrowit Krzesimir Lestek Namaslaw Ninogniew Okrzeslaw Ostromir Przeclaw Przemko Radziej Radomir Radowid Radoslaw Radowan Ubyslaw Sulislaw Sobiech Strachoslaw Twardoslaw Warcislaw Wlodzimierz Olbracht_Albert Wojciech_Adalbert Lasota Slawoj Jedrzej Borys Dragomir Tomislaw Radomysl... and more

Added names for women:
Halszka Jagna Boguwola Boleslawa Damroka Wanda Wigna Tomira Piechna Libusza Mira Jarogniewa Goslawa Dobroniega Halina Jagoda Barbara Regelinda Fenenna Wiola Joanna Radochna Dobrowoja Czcibora Czeslawa Bogna Zywia Zbigniewa Wislawa Domaczaja Niestanka Czechna Dobiechna Jaromira Kochna Odoslawa Nawojka Witusza Warszka Wisenna Krasnoroda Radosta Radoslawa Mieczyslawa Miroslawa Olga Józefina Urszula Izabela_Elisabeth... and more

Removed names for men:
Niezamysł - who would call his son like that? It means "not thinking".
Budziwuj -> Budziwoj

Removed names for women:
Pechna -> Piechna, looks like misspelling
Kenna - what the hell is that?
Dobronega -> Dobroniega
Nawoja -> Nawojka just because it sounds cuter

Sadly this simple mod changes culture files and disables achievements.

My sources:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piastowie
https://en.wikipedia.org/wiki/Slavic_names#Slavic_names_popular_in_Poland
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:M%C4%99skie_imiona_s%C5%82owia%C5%84skie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:%C5%BBe%C5%84skie_imiona_s%C5%82owia%C5%84skie
https://slowianskibestiariusz.pl/zycie-slowian/imiona-slowianskie/
https://pl.wikisource.org/wiki/Encyklopedia_staropolska/Imiona_staro-polskie
29 Comments
sproutman 27 Apr, 2024 @ 12:14pm 
good
Tsar of Poland 1 Aug, 2023 @ 10:05am 
My idea is you'd add some names we borrowed from others, mostly other Slavic cultures but also Baltic etc. For example Kiejstut_Kestutis, Witold_Vytautas... and so on...

I've been making my own expanded culture files, so I can even send you what I got there, so you can check and implement - I never planned on releasing any mod of my own, so you may at least gain from it
Tsar of Poland 1 Aug, 2023 @ 10:00am 
Kenna is actually a Baltic (Lithuanian) name, one of wives of Masovian dukes had it, hence why it was added to Polish culture - same as Trojden or Aldona... or Kinga (but Hungarian in this case)
TytanPL 13 Dec, 2022 @ 2:57am 
Where is Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Master of the Mongolian Tribe 28 Aug, 2021 @ 4:09pm 
Man name Rado :csgoanarchist:
comically_large_cowboy_hat 12 Aug, 2021 @ 3:11pm 
mmmmm pierogi
01298736420378964 2 Jul, 2021 @ 8:04am 
Dodaj Mścichuj >:)
Domi  [author] 22 Sep, 2020 @ 3:51pm 
After 2 years I finally changed polish to Polish. :)
And added new names and 124 new dynasty names for Polish culture.
Bombix! 23 Apr, 2020 @ 11:39am 
I jak inny gość napisał 2 lata temu - polish to znaczy polerować, Polish to polskie
Bombix! 23 Apr, 2020 @ 11:38am 
Proszę, zmień to tło, ono odstrasza. Właściwie zainstalowałem to tylko dzięki koledze