Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
А вообще, это вероятно наши горе-локализаторы напутали всё.
P.S. Потратил полночи на тест миссий, но это того стоило, теперь хоть можно будет поиграть нормально в эту игру.
Как можно заметить на скриншоте, часть миссий в оригинальной игре отсутствует напрочь. Но они есть в расширенной (с дополнением) версии.
Миссии из оригинальной игры с русификацией (из этого гайда) - {Ο ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΦΑΙΡΕΘΗΚΕ}https://i.imgur.com/Vejo0vC.jpeg
В руководстве русификатор оригинальной игры "Joint Operations: Typhoon Rising", а не дополнения "Joint Operations: Escalation".
В данной компиляции (та что в стиме) - "Joint Operations: Combined Arms" содержит как игру, так и дополнение.
В оригинальной игре (без русификации из этого руководства) - 24 миссии!
С русификацией - 13 миссий!
В оригинальном дополнении (расширяющим игру) - 35 миссий.
Ты застал меня врасплох.