Vortikai
Jay   Finland
Уровень
87
Выслуга лет
800 ед. опыта
 
 
Finnish and Norwegian translator for the Steam Translation Server

I use and prefer to be referred to with the pronoun "Comrade" :dmcdante:

I am Vortikai only on select sites. Others out there with my name are not me.:praisesun:
Подробнее
Не в сети
Значки  74
Игры  421
Инвентарь   
Скриншоты  180
Работы в мастерской  1
Обзоры  35
Руководства  3
Группы  16
Translators' Lounge
Участников: 949
SA Goons
Участников: 8 106
Massassi Temple
Участников: 102
Друзья  55
175
Donactro
В сети
161
The MAZZTer
В сети
147
Cythil
Не в сети
82
Thornye
В сети
61
Nit-
Не в сети
40
Pajander
Не в сети
Коллекционер игр
421
Игр на аккаунте
381
Дополнений
35
Обзоры
14
В желаемом
Любимые игры
Витрина перфекциониста
Достижения: 51 из 51
Достижения: 99 из 99
25
Идеальных игр
1 122
Достижений в идеальных играх
Витрина достижений
2 715
Достижения
25
Идеальных игр
46 %
Ср. процент достижений за игру
Витрина скриншотов
Helheims bro!
3
+ 176
Недавняя активность
23,6 ч. за последние 2 недели
40 ч. всего
последний запуск 28 фев
Portal 2
SPAAACE!
500 ед. опыта
Достижения   51 из 51
+46
Скриншоты 2 Обзор 1
16,6 ч. всего
последний запуск 24 фев
RetroArch
144 ч. всего
последний запуск 16 фев
Devil May Cry HD Collection
SSStylish!
100 ед. опыта
Достижения   99 из 99
+94
Обзор 1
Комментарии
Grrbrr 24 ноя. 2023 г. в 4:33 
Oh, if i only had read your DSX review before installing, i wouldn't had to spend my morning today trying to fix my computer after uninstalling it left my computer completely without USB-input devices.

Thanks for the warning anyway. Hopefully other people see it in time.
Jawa 4 мая. 2023 г. в 14:13 
May the Fourth be with you
berry 12 мар. 2023 г. в 9:42 
Hello there! I'm looking for Finnish volunteer translator for Alien Swarm: Reactive Drop
If you're interested https://github.com/ReactiveDrop/reactivedrop_translations
SuSpencefulGaming 30 июн. 2021 г. в 0:35 
+rep Thanks for the awesome game guide :) specifically Star Wars Dark Forces 2! Keep up the good work Comrade!
SwoleRoach 20 янв. 2021 г. в 16:45 
plz help me with jedi knigt im very confuses pl;z plz
Madmonkey68 3 окт. 2020 г. в 18:07 
Sent you a question on your "JKGFXMOD: If you play Jedi Knight in 2020 or after, this is a must!" Guide, would appreciate your help.