Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Plantei uma roseira
O vento no cume bate
A rosa no cume cheira.
Quando cai a chuva fina
Salpicos no cume caem
Formigas no cume entram
Abelhas do cume saem.
Quanto cai a chuva grossa
A água do cume desce
O barro do cume escorre
O mato no cume cresce.
Quando cessa a chuva
No cume volta a alegria
Pois torna a brilhar de novo
O sol que no cume ardia!
Lal majd byerfa’a rayat
A'am b'yehtuf bi tlat kilmat
Allah Souriya w Bashar. (Nehhna rjalak ya Bashar!)
Kneeseh w jame’e metehhdeen
W l'emhhabi a'anwan el deen
W mlayeen el Souriyeen
W ma badhon illa Bashar. (Nehhna rjalak ya Bashar!)
Souriya!
Hala Hallah!
Hamiyah!
Hala Hallah!
Hamiyah!
Souriya!
Souriya!
Souriya!
El jaysh el souri bwa'fet e'ez
W haz el kown w ma byenhaz
Ya rabi men e'endak e'ez
El jaysh souri hal meghwar. (Nehhna rjalak ya Bashar!)
Souriya rjala ferssan
Lama btenzal a'al meedan
Ila b’tahhreer el Joulan
Ma byerdha’l ka'ed Bashar. (Nehhna rjalak ya Bashar!)
Souriya Allah hamiya!
Souriya Allah hamiya!