Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
Morty: Rick? Are you far away, or are you inside something?
[Morty opens a cabinet beneath the bathroom sink]
Is this a camera?
[Morty tries to look inside his comb for a camera]
Is everything a camera?
[Morty nervously glances around]
Pickle Rick: (offscreen, in the distance) Morty, the garage, Morty. Come to the garage!
[Transition to Morty entering the garage]
Pickle Rick: Morty?
Morty: Rick? W-where are you?
Pickle Rick: On my work bench, Morty.
Morty: Are you invisible and you're gonna, like, fart on me?
Pickle Rick: Flip the pickle over.
Morty: What, I'm gonna touch it, and you're gonna tell me it's an alien ♥♥♥♥ or something.
Pickle Rick: Come on, flip the pickle, Morty. You're not gonna regret it. The payoff is huge.
[Morty hesitantly picks up the screwdriver and turns the pickle over. The pickle has Rick's face on it] I turned myself into a pickle, Morty!