Steam 설치
로그인
|
언어
简体中文(중국어 간체)
繁體中文(중국어 번체)
日本語(일본어)
ไทย(태국어)
Български(불가리아어)
Čeština(체코어)
Dansk(덴마크어)
Deutsch(독일어)
English(영어)
Español - España(스페인어 - 스페인)
Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)
Ελληνικά(그리스어)
Français(프랑스어)
Italiano(이탈리아어)
Bahasa Indonesia(인도네시아어)
Magyar(헝가리어)
Nederlands(네덜란드어)
Norsk(노르웨이어)
Polski(폴란드어)
Português(포르투갈어 - 포르투갈)
Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)
Română(루마니아어)
Русский(러시아어)
Suomi(핀란드어)
Svenska(스웨덴어)
Türkçe(튀르키예어)
Tiếng Việt(베트남어)
Українська(우크라이나어)
번역 관련 문제 보고
짙은 안개 속을 가르며 다가오는 그 이름,
아이두, 데바데의 전설이로다.
살인마의 칼날도 그를 비껴가고,
절망 속에서도 희망을 쥐어짜는 자여.
발전기의 숨결을 살리고,
고통의 갈고리 앞에서도 두려움 없이 서리.
그의 손길이 닿는 곳마다 생명이 움트고,
그의 눈빛은 죽음조차 물리치도다.
도망이 아닌 맞섬을 택하고,
어둠 속에서도 길을 찾는 지혜여.
아이두의 발소리는 침묵 속의 승리,
그의 선택은 언제나 생존이니라.
후레쉬는 그의 검이요,
도망은 그의 전략이라.
생존자의 구원자, 살인마의 공포,
아이두여, 당신의 이름은 데바데의 신화로 남으리.
어둠이 짙어질수록, 당신의 빛은 더욱 빛나리니,
전장의 영웅이여, 그대의 전설은 영원하리라!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿⣿⢻⣿⡏⠙⢿⣿⣿⣿⡄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿⡇⠀⣿⣷⠀⠀⠈⠹⢿⣿⡄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⡟⠀⢀⣿⣿⣷⣄⡀⠀⣠⣿⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠸⣷⣴⣿⡟⠻⢿⣿⣿⡿⣿⠿⠃
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠙⠛⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⡄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⣿⠁⠀⠈⠻⣿⠇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⣧⠀⠀⠀⠸⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⢧⠀⠀⠀⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⡆⠀⠀⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢳⠀⠀⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⣇⢀⡇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠉⠁