Just another German renactor & Player


ENGLISH
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello All, I speak a little about me...
I already was Erwin Rommel (it was too common), and now I'm Degrelle

Degrelle was a bravelly soldier who fight on Eastern Front, earning a Nahkampfspange im Gold, Knight Crosss and he started as a regular soldier upranking to his last patent being general (Standartführer).
He leading the 5. Waffen-SS Wiking to scape from a gap, covering their rear when retreating (his most known act)
After the war he left to Spain where live well and writte his memories on the Eastern Front

My choosen was made from his earnings on war, what represents me when plays, and since all my games are almost all FPS WW2 games, it's perfect suitble for my Avatar

NOTE
And please, THIS IS NOT INVOLVING ANY APOLOGY FOR ANY KIND OF POLITICAL REGIME, ETC, Please respect

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
PORTUGUÊS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oi gente!
Então, já fui Erwin Rommel (era muito comum então poucos dos meus amigos me encontravam), agora sou Degrelle

A respeito dele, foi um soldado que lutou no Front Oriental bravamente, entrando na carreira como soldado regular subindo através de seus atos até se aposentar como General (Standartführer).
Liderou a 5. Waffen-SS Wiking a sair de um bolsão, cobrindo sua evacuação deste bolsão, dentre os atos mais conhecidos de sua autoria.
Ganhou por seus atos condecorações como Nahkampfspänge im Gold, Rittenkreuz des Eisernes Kreuz dentre outras condecorações. Ao final da guerra ele foi para a Espanha onde escreveu vários livros sobre suas experiências no Front Oriental

Minha escolha foi feita a partir de seus ATOS HERÓICOS EM GUERRA, o que me representa quando eu jogo (uma vez que 99% dos meus jogos são de FPS / WW2), não tendo, - infantizando, porque infelizmente sempre há aquela caça as bruxas contra jogadores com skin alemã - NADA CORRELATO A POLÍTICA/ APOLOGIA A QUALQUER TIPO DE REGIME/ DISCRIMINAÇÃO, por favor respeitem

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEUTSCH
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo Leute,
Ich war vorher Erwin Rommel (viel zu generic – meine Freunde konnten mich schlecht finden und adden), deshalb bin ich nun Degrelle.
Degrelle war ein mutiger Soldat, der an der Ostfront kämpfte und dort mit der Nahkampfspange in Gold und dem Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes (von Hitler persönlich) ausgezeichnet wurde. Er führte die 5. Waffen-SS Division Wiking aus einem Kessel in Wallonien (sein bekanntester militärischer Erfolg). Sein letzter Rang war Standartenführer. Nach dem Krieg zog er nach Spanien, wo er seine Memoiren und Erinnerungen an die Ostfront aufschrieb.

Ich beziehe mich hier nur auf seine Kampfhistorie und seine militärische Laufbahn, jedoch nicht auf irgendwelche politischen oder idiologischen Themen.