传奇吉他手要乐奈
anonchina   Wuxi, Jiangsu, China
Level
43
AL Ayanami
400 XP
 
 
MyGO!!!!!「碧天伴走」 点我听歌 [www.bilibili.com]
──────────────────────◉────────────
⠀◄◄⠀▐▐ ⠀►►⠀ ⠀⠀───○ ⠀ 2:22/ 3:38 ᴴᴰ ❐ ⥂ ♬
View more info
Currently Online
Profile Awards  23
Badges  39
Games  186
Inventory   
Screenshots  1
Workshop Items  125
Reviews  11
Artwork  35
Groups  5
小睦头的黄瓜田
20 Members
爱上她的理由
42 Members
苦来兮苦重建项目组
3 Members
Friends  123
544
pennt
Offline
525
枫狐
In-Game
Strinova
366
幻光杰圣
In-Game
大鹏 - The Roc
212
Rinon
Offline
208
慕辞
Offline
181
老Van佟丶
In-Game
Cyberpunk 2077
Featured Artwork Showcase
2
壱雫空 - MyGO!!!!!
もしこの雨が上がっても
就算这场大雨就此停止

忘れずに歩いてくよ
我也将永不忘怀向前行

最初のひとしずくに　顔上げた今日の僕を
那抬头仰望最初一滴雨滴的今天的我

透明な傘で作る　ひとり分だけの世界
透明的伞创造出的一人份的世界

（遮って隠れた）
(遮蔽雨水隐藏身影)

そっと逃げ込んでいた
悄悄逃入其中

ビニール越しの空から
从塑胶布另一头的天空

こぼれ落ちる音響いて
响起了雨珠落下的音色

（弾けた合図）
(随着信号响起)

滲む心へと溶けた
融入渗透了的内心之中

泣きじゃくっている　この空といこう
与哽咽啜泣的 这片天空同行吧

（アスファルト染めていく　溢れ出したスコール）
(雨水染遍了柏油路 强风随之满溢而出)

通り過ぎる時を　待つだけじゃなくて
不光只是在等待 已逝去的时光

僕は見つめていたいんだよ
我是希望能够找到它啊

無色でもそこにあるもの
那无色却存在着的事物

この雨が上がってく時
当这场大雨渐渐止息时

なにもなかったように
仿佛一切都没发生过似地

消えてく傘花みたいに心は
逐渐消失的伞如花一般

上手に折り畳めないから
正因无法好好折起内心

過ぎ去ってしまう瞬間を
那些稍纵即逝的瞬间

僕はあつめたいよ
多渴望能够收集它们

ああ　ひとしずくを
啊啊 那一滴雨珠

とめどなく傘にすべり落ちる
不断从伞上滑落而下

雫が揺れて描いてく（模様）
水滴摇曳绘制出的（模样）

風に震えては
在风中摇摆

ぐずついてる僕みたいな
那乌云密布的今日天空

くすんでる今日を映した
映照出郁闷不安的内心

迷い続けるこの空といこう
同这不断迷茫的天空为伴

（曖昧に透ける色　眺めていたい）
(模糊又透明的色彩 我还想继续观望着)

ただよう雲だって　1秒先なんて
那漂浮的云朵 也不知1秒后的未来

わからないままいくんだろう
即便是如此但仍在前行

不安で鈍く霞んでく　明日も
就算不安 使得明日朦胧暗淡

もしこの雨が上がっても
就算这场大雨就此停止

忘れたくないから
我也不愿忘记

たった今を書きとめておきたいんだ
只想记录并留下此刻

この手じゃ届かない
这只手触及不到的

あの空から点線の糸で
从那片天空落下的点线

つなぐように届いた　ひとしずく
好似连接着 那一滴雨珠

いまこの雨が上がってく
此刻这大雨正逐渐停歇

最後のひと粒が
那最后一颗小小的雨滴

小さく光って僕を映した
微小地闪光并映射出我

まだ道は乾かないだろう
前方道路仍尚未干透

潤んだ風を吸い込んだ
轻轻吸入湿润的空气

僕は連れていこう　ああ　ひとしずくを
我会将其带走 啊啊 那一滴雨珠
Badge Collector
39
Total Badges Earned
17
Game Cards
Workshop Showcase
传奇吉他手要乐奈's Workshop
125
Submissions
Favorite Group
小睦头的黄瓜田 - Public Group
群号：812046186
20
Members
5
In-Game
12
Online
15
In Chat
Workshop Showcase
传奇吉他手要乐奈's Workshop
125
Submissions
栞 - MyGO!!!!!
“普通”とか”あたりまえ”ってなんだろう
“普通”和“理所当然”是什么呢

今 手にある物差しでは
就算用手中的东西衡量

全然上手く測れなくって
也都完全无法好好估测

吐いては また吸い込んだ不安に
面对随着呼吸进进出出的不安

僕は為すがまま立ち尽くして
我也只能任其摆布地伫立原地

不器用で 空回って
做事笨拙 总是徒劳

傷つくことから逃げている
为了避免受伤而逃避着

現実とノートで行ったり来たり 慰めて
在现实与笔记中来来回回以求慰藉

あぁ なんて生きづらい世界なんだろう
啊啊 真是让人活得难受的世界啊

だけど だけど
不过 不过

ぜんぶ ぜんぶ 僕だから
这一切的一切全都是我

うじうじ しくしく 僕だから
畏畏缩缩哭哭啼啼的我

ぜんぶ ぜんぶ 抱きしめて
拥抱着所有一切的一切

少し眠ろう
稍微睡上一觉吧

痛いの痛いの飛んでゆけ
痛痛啊痛痛啊快飞走吧

悲しみにすべてを奪われないように
为了不让悲伤夺走一切

僕は 僕の味方でいようよ
我会继续做自己的伙伴

まだまだ長い道の途中
在这遥遥的漫长路途中

ちょっとくらい休憩したって
就算稍微喘口气休息一下

誰にも叱られはしないから
相信也不会有人责怪我的

人の顔色をうかがいながら
观察着别人的脸色

流されるままに衣食住
就那样随波逐流地吃穿住

…僕は何がしたいんだろう
…我到底想要做什么呢

こんなにも惨めで 情けなくても
即便如此悲惨可怜

僕はまだ自分を変えられそうにない
自己也好像毫无改变的样子

気弱で 八方美人
软弱地迎合着别人

嫌われることを恐れている
恐惧着被人讨厌这件事

現実とノートで行ったり来たり 励まして
在现实与笔记中来来回回以求鼓励

あぁ なんて生きづらい世界なんだろう
啊啊 真是让人活得难受的世界啊

だけど だけど
不过 不过

ぜんぶ ぜんぶ僕だから
这一切的一切全都是我

いじいじ めそめそ 僕だから
畏手畏脚低声抽泣的全都是我

ぜんぶ ぜんぶ 抱きしめて
拥抱着所有一切的一切

少し眠ろう
稍微睡上一觉吧

痛いの痛いの飛んでゆけ
痛痛啊痛痛啊快飞走吧

物事になんでもかんでも
就算不把事物的意义

意味を見出さなくたっていいからさ
全部找出来也可以啊

信じてもいいのかな?【いいよ】
相信你也可以吗？（可以哟）

ここにいてもいいのかな?【いいよ】
只是待在这里也可以吗？（可以哟）

頑張りすぎないように
不用那么努力也可以

気づいた時でいい
意识到这样就好

自分自身を優しく受け止めて
温柔地将自己接受

ぜんぶ ぜんぶ 僕だから
这一切的一切全都是我

うじうじ しくしく 僕だから
犹豫不决 抽抽噎噎的全都是我

ぜんぶ ぜんぶ 抱きしめて
拥抱着所有一切的一切

少し眠ろう
稍微睡上一觉吧

痛いの痛いの飛んでゆけ
痛痛啊痛痛啊快飞走吧

悲しみにすべてを奪われないように
祈愿着就这样把悲伤全都夺走吧

僕は 僕の味方でいようよ
我会继续做自己的伙伴

たった一度の僕の人生
仅此一次的我的人生

愛するかどうかは 僕次第
爱与不爱都取决于我

だとしたら精一杯に
但是 如果竭尽全力活下去的话

あぁ 言葉はみずみずしく光るよ
啊啊 话语就会鲜活地闪耀起来了啊

だから だから
所以 所以
Recent Activity
62.4 hours past 2 weeks
309 hrs on record
last played on 24 Nov
Left 4 Dead 2
Achievement Progress   59 of 101
+54
Review 1
230 hrs on record
last played on 23 Nov
No Man's Sky
Achievement Progress   20 of 27
+15
1.4 hrs on record
last played on 23 Nov
Shiina Taki's Decameron
Comments
恋夏 19 Oct @ 6:34am 
雀雀已打赢复活赛！周末愉快！祝你每天都有好心情！
160公分銀髮巨乳賢惠龍娘御姐 17 Oct @ 4:41am 
我喜欢你
Mortis 16 Oct @ 9:46pm 
我喜欢你
恋夏 4 Oct @ 7:18pm 
上午好！祝你国庆节快乐！！！
田中合歓 30 Sep @ 10:40pm 
感谢祝福，难得的长假，希望你玩的愉快:Asukathumbsup:
璀璨琉璃星辰梦 17 Sep @ 3:22am 
中秋快乐(＾ω＾):9Tehepero: