Grupo pra formar esquadrões no SQUAD

30/12/2015

OLÁ JOGADORES DO SQUADE NOVOS OU ANTIGOS

Nós gostariamos de dessejar boas férias e dizer adeus a 2015 tem muitas coisas que queremos anunciar antes do ano acabar

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEDIDAS PARA HACKERS E ANTI-CHEAT

Isso é atualmente uma de nossas prioridades no momento estamos trabalhando nisso seriamente.Infelizmente nós não podemos divulgar mais nenhuma informação sobre esse assunto mas é nossa prioridade

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DESENVOLVIMENTO GERAL

Em decorrencia do lançamento na steam do jogo nso ultimos messes, uma grande parte do tempo dos nossos desenvolvedores está focado no lançamento em si e alguns ''hot fixes'' para bugs criticos,incluindo performance e estabilidade em geral.Não se preucupem , desenvolvedores de coteudo geral ainda estão trabalhando no "backgroud'' porem o foco agoraé a performance e a experiencia dos jogadores, bem esperem pela recapitulação de janeiro para nos informamos todo o conteudo

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VEÍCULOS

Tivemos uma série de atualizações em relação a este recurso muito procurado nos últimos meses, mas a realidade é que eles não estão em um estado onde eles podem ser lançados para o público. Nossos programadores estão fazendo uma série de testes em servidores totalmente povoados e tentaram muitas ''rubber-banding'' devido a sincronização dos veículos . Este é um efeito colateral da física além disso a replicação nso servidores não está funcionando como o esperado.

Infelizmente isso é uma consequencia de que temos que re-escrever muitos codigos da "engine" em si , estamos trabalhando em algo que nenhum outro jogo que usa a "Unreal Engine 4" fez antes . Para finalizar nos pedimos a vocês paciencia e vamos mante-los informados sobre os "up-dates" dos veiculos conforme eles acontecem

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INDIEDB AWARDS

Noticias mais animadoras, nos estamos orgulhossos de anunciar que SQUAD foi votado em 2º colocado no "Players Choice awards at IndieDB.com" e "Best Upcoming game in the Editors Choise category!''
Nós estamos gratos a comunidade e aos editores pelo suporte e voto

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FIM

Bem essa foi a primeira tradução das notas da atulização, pretendo fazer isso com todos , se leram até aki deixem um comentario de algo que escrevi errado (sou ruim em portugues) então até o proximo jogo

SQUDDG