Regarding the translation of Orwell: We appreciate the effort you have been
putting into extracting and translating texts from the game. That is really, really
cool! 1) We're aware that a lot of people want to play Orwell in their native
language and we would love to able to make that possible.

What's holding us back is the considerable amount of work this would cause
for us, even if all the texts would be translated by someone else - there are a lot
of document layouts that need to be fit to the text lengths meticulously, We
need to evaluate methods how we can make that feasible for us and also get
texts in a format that can be reimported into the game easily before giving out
the actual texts to you will make much sense. Otherwise all your work may be
in vain or might need to be redone and we definitely want to avoid that. That's
why were a bit hesitating to provide them just like that.

We're going to have a look at how much work adapting layouts will cause and
whether we can reduce that effort by any means, Since we're a super small
company and are also involved in another project at the moment, this may take
up to some months. If we find any way to make (fan-made) translations
happening for Orwell, we will definitely get back to you and provide the texts so
that datamining won't be necessary. If not we will at the very least let you know.

Once again, thanks so much for your effort and enthusiasm about Orwell! :)