安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Es ist schon fast 2 Monate nach Release und es hat sich immer noch nichts geändert. Ich nehme das Spiel jetzt deswegen auch auf, da der Kurator ja vor Cut-Versionen waren soll, und das bei diesem Spiel sehr nötig ist, denn es gibt (zum Zeitpunkt des Posts) keinerlei Low-Violence-Warnung im deutschen Store. Man bekommt sogar auf den Screenshots die unzensierte Version zu sehen (Bild 4). Auch der Regionlock für deutsche IPs ist noch vorhanden.
Es handelt sich übrigens vermutlich um unnötige Vorabzensur. Das Spiel bekam in der geschnittenen Version eine USK-16-Freigabe. Diese auch von den Publishern angestrebte Freigabe hätte es bei der geringen Menge Blut vermutlich auch in der unzensierten Fassung erhalten. Diese wurde wahrscheinlich aber gar nicht erst zur Prüfung eingereicht bzw. wurde das Beratungsangebot der USK nicht in Anspruch genommen. Vielleicht wollte man Kosten oder Zeit/Aufwand sparen.
Link zum Gruppenannouncement: http://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut#announcements/detail/79178608707309932
Dies kommt daher, da die zensierte Version nicht im Kurator erscheint, da sie laut Datenbank nicht mehr existiert.
Ansonsten könnte es sein, dass Kurationen für das Spiel deaktiviert sind. Die uncut-Version hat ja die selbe Store-Seite, also kann da eigentlich kein Unterschied sein.
EDIT: Kuration wird jetzt auch angezeigt. Ich frag mich echt, woran diese Verzögerung liegt.
Sonst keine Ahnung, wo man Keys herbekommt.
Gemini war sofort spielbar, Wolfenstein erst nach drei Monaten.
Ist vielleicht interessant, dass es hier kein dreimonatiges Delay gibt.
Ansonsten, um die Frage von [end]derdimi zu beantworten:
Wie im OP steht, sind Gifts aus EU/NA aktivierbar.