Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Administrators 
Moderators 
Święć się Twoja gładkość, Niech nie pękniesz w chwili malowania, Niech farba na Tobie zawsze pięknie kryje I niech gwoździe w Ciebie wbijane nigdy nie wyjdą na wierzch.
O Ty, co schowasz nasz bałagan, Niech Twe rogi nie zbierają kurzu, Niech nasze plakaty zawsze prosto wiszą, A obrazy nigdy krzywo.
O, Święta Ściano, nasza tarczo przeciw sąsiedzkim hałasom, Niech Twoje cegły zawsze będą mocne, A fugi niech wiecznie białe pozostaną.
Amen
Ściany nasze powszednie, Kleimy na codzień, I nie wbijaj gwoździ naszych Bo mogą wystawać. I nie wprowadź nas w pęknięcia, Ale nas wybaw od upadków w nocy.
Moc i siła na wieki wieków, Amen
Święta Ściano, Matko Tapety, Módl się za nami, teraz I w godzinę remontu naszego. Amen.
O, twarda opoko, co blokujesz hałasy sąsiadów I ukrywasz niespodziewane dziury po gwoździach, Niech Twoje poziomy nigdy nie będą krzywe, a kąty zawsze proste.
Daj nam wiarę, że gdy w Ciebie wbijamy gwoździe, Nie wbijamy się w przewody elektryczne, I niech każdy nasz obraz wiszący, Zawsze w Twych ramionach znajdzie oparcie.
Amen i niech Taśma Malarska zawsze nas prowadzi!