Armia Krajowa A.K.

Język Polski-Polish Language
Armia Krajowa (AK) lub Siły Zbrojne w Kraju, kryptonim „PZP” (Polski Związek Powstańczy) – zakonspirowane siły zbrojne Polskiego Państwa Podziemnego w latach II wojny światowej, działające na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, okupowanej przez Niemcy i ZSRR. Siły Zbrojne w Kraju były integralną częścią Polskich Sił Zbrojnych, podporządkowaną Naczelnemu Wodzowi.Operacja wiślańsko-odrzańska zaczęta przez Armię Czerwoną 12 stycznia 1945 roku uwolniła przedwojenne terytorium państwa polskiego spod okupacji niemieckiej. Działania zbrojne AK na tym obszarze miały ograniczony zasięg, "Burzę" zastąpiono akcją "Deszcz". Stając w obliczu niebezpieczeństwa, związanego z dalszym trwaniem AK w strefie działania Armii czerwonej gen. Leopold Okulicki 19 stycznia 1945 roku wydał rozkaz rozwiązujący Armię Krajową. jednocześnie Okulicki w tym samym dniu skierował do najwyższych dowódców AK tajny rozkaz, w którym polecił im nie ujawniać się. Ich zadaniem miało być zachowanie małych, dobrze zakonspirowanych sztabów i całej sieci radiowej.

Język Angielski-English Language
Armia Krajowa (AK) or Armed Forces in the Country, code name "PZP" (Polish Insurrection Association) - underground armed forces of the Polish Underground State during the Second World War, operating on the territory of the Republic of Poland, occupied by Germany and the USSR. The Armed Forces in the Country were an integral part of the Polish Armed Forces, subordinated to the Supreme Commander. The Vistula-Oder operation begun by the Red Army on January 12, 1945, freed the pre-war territory of the Polish state from German occupation. Armed forces of AK in this area had limited range, "Burza" was replaced by "Rain". Faced with the danger related to the continuation of the AK in the Red Army's area of ​​operation, General Leopold Okulicki, on January 19, 1945, issued an order dissolving the Home Army. at the same time Okulicki sent a secret order to the highest commanders of the AK, in which he ordered them not to reveal themselves. Their task was to preserve small, well secret staffs and the entire radio network.

Cytaty / Citations

1)Język Polski / Polish Language
''Zawziętość jest bronią równie zabójczą jak karabin. Żołnierz zawziętszy – zawsze zwycięża. Zwycięża, bo jego wola jest sprężystsza, jego ramię wytrwalsze, jego wzrok przenikliwszy, jego pociski trafniejsze.(...) ''
— Arkady Fiedler, ''Dywizjon 303''
Język Angielski / English Language
''Obstinance is a weapon as deadly as a rifle.The soldier obstinance - he has always wins. He wins, his own will is more obstinance, his arm persevering, his surfaces penetrating, his missiles more accurate.(...)''
- Arkady Fiedler, ''303 Squadron''

2)Język Polski / Polish Language
"Bo my nie błagamy o wolność, my o nią walczymy!"
Gen. Witold Urbanowicz / Dowódca Dywizjonu 303
Język Angielski / English Language
"Because we do not beg for Freedom, We fight for it!"
Gen. Witold Urbanowicz / 303 Squadron Commander

Więcej Informacji. More information.[pl.wikipedia.org]
Historia Polski. History of Poland.[pl.wikipedia.org]
1 Dywizja Pancerna (PSZ). 1st Armored Division (PSZ).[pl.wikipedia.org]