She adventuring on my Capitano till I Navarro

Is there any option to pass this game? I stuck in loop of levels and there are the same....

?

Voiceovers if you can, but or titles even in Russian

on a sand island with tentacles, sometimes after the 5th achievement so i guess nearly at the end of the game i cant progress, i can find only 6 treasures and thats not enough to progress through the gate. I explored the whole area multiple times, cant find more and gave up as cant change camera, too limited view and cant see to distance if there is any other small isle etc. Where are the other treasures?...