У меня наоборот только английская озвучка. Субтитры русские и китайские, а озвучка только английская. как сменить на русскую?!)

запомни где находится опция смены субтитров. ставь китайский язык. меняй субтитры на русский.

DFox90 の投稿を引用：

У меня наоборот только английская озвучка. Субтитры русские и китайские, а озвучка только английская. как сменить на русскую?!)

А на каком языке у тебя стим? Я прочитала, что вроде если китайский регион в стиме поставить на можно будет в игре выбрать русские сабы, а озвучка будет англ. Не знаю, реально ли это

Lin Chin Jie の投稿を引用：

запомни где находится опция смены субтитров. ставь китайский язык. меняй субтитры на русский.

Стим поменять на китайский?

На юбисофтовском форуме компания говорит, что и в Стиме и в Юплее должна быть доступна английская озвучка: http://forums.ubi.com/showthread.php/1522464-Watch-Dogs-2-Regions-Language-lock?s=9d8ade155a59e7751fbbec5e5b06e063&p=12065527&viewfull=1#post12065527

Во внутриигровых опциях есть какой-нибудь переключатель? А то самого волнует сей вопрос.

Fuse00 の投稿を引用：

DFox90 の投稿を引用：

У меня наоборот только английская озвучка. Субтитры русские и китайские, а озвучка только английская. как сменить на русскую?!)

А на каком языке у тебя стим? Я прочитала, что вроде если китайский регион в стиме поставить на можно будет в игре выбрать русские сабы, а озвучка будет англ. Не знаю, реально ли это

Стим у меня на русском. Просто игра только в Юплее. Не понимаю каким образом включается только англ. озвучка. Ведь в нашем регионе лок только на рус?)

в свойствах игры есть смена языка ( правой мышкой тыкнуть на игру, которая находится в библиотеке)

tim0fey の投稿を引用：

На юбисофтовском форуме компания говорит, что и в Стиме и в Юплее должна быть доступна английская озвучка: http://forums.ubi.com/showthread.php/1522464-Watch-Dogs-2-Regions-Language-lock?s=9d8ade155a59e7751fbbec5e5b06e063&p=12065527&viewfull=1#post12065527

Во внутриигровых опциях есть какой-нибудь переключатель? А то самого волнует сей вопрос.

Переключатель в опциях есть, а выбора нет. В строке "выбор озвучки" доступен только русский

Lin Chin Jie の投稿を引用：

в свойствах игры есть смена языка

У меня доступен только русский (в выборе озвучки в игре), речь о каких-то других свойствах игры?

хотите англ - ставьте китайский в стиме
хотите рус - ставьте рус в стиме

речь о свойствах WD2, не о языке стима

Разобралась кажись.

КАК ВКЛЮЧИТЬ АНГЛИЙСКУЮ ОЗВУЧКУ:

Выбор англ. озвучки подразумевает, в нашем случае, переключение игры на китайский, поэтому для начала заходим в игру и запоминаем (а лучше фотографируем) путь к настройкам выбора субтитров, т.к. при следующем запуске весь текст будет на китайском.

Итак:

1) Идем в Стиме в нашу библиотеку игр, находим Watch Dogs 2
2) Кликаем по названию игры правой кнопкой мыши
3) Идем во вкладку "язык", выбираем китайский (на выбор их всего 2 - русский и китайский)
4) Ждем, когда загрузится обновление
5) Запускаем игру, идем в настройки (по памяти, теперь весь текст на китайском)
6) Озвучка стоит English, субтитры - китайские, выбираем русские субтитры
7) Profit, теперь у нас английский звук и русский текст)

проще скопировать 8 файлов, вернуть русский и добавить те 8
будет 2 озвучки одновременно на лету, а не только одна

Ребята!!!!! я так и не понял. Как изменить озвучку на русскую.
У меня стим вксь на русском, в свойствах игры (в Steam) стоит Русский, uplay тоже весь на русском, а бл*** озвучки русской нет в игре, даже в бл**ских настройках нельзя поменять озвучку на русскую, (стрелочки не тыкаються)
Пмогите пожалуйста:(((
Раньше устанавливал всё норм было, а тут батс, проблема на голува, как куалда упала.

mark19oo42 の投稿を引用：

Ребята!!!!! я так и не понял. Как изменить озвучку на русскую.
У меня стим вксь на русском, в свойствах игры (в Steam) стоит Русский, uplay тоже весь на русском, а бл*** озвучки русской нет в игре, даже в бл**ских настройках нельзя поменять озвучку на русскую, (стрелочки не тыкаються)
Пмогите пожалуйста:(((
Раньше устанавливал всё норм было, а тут батс, проблема на голува, как куалда упала.

мне бы твои проблемы. русская озвучка это лютая позаруха. щас ломаю голову как ее поменять на англ

Fuse00 の投稿を引用：

Разобралась кажись.

КАК ВКЛЮЧИТЬ АНГЛИЙСКУЮ ОЗВУЧКУ:

Выбор англ. озвучки подразумевает, в нашем случае, переключение игры на китайский, поэтому для начала заходим в игру и запоминаем (а лучше фотографируем) путь к настройкам выбора субтитров, т.к. при следующем запуске весь текст будет на китайском.

Итак:

1) Идем в Стиме в нашу библиотеку игр, находим Watch Dogs 2
2) Кликаем по названию игры правой кнопкой мыши
3) Идем во вкладку "язык", выбираем китайский (на выбор их всего 2 - русский и китайский)
4) Ждем, когда загрузится обновление
5) Запускаем игру, идем в настройки (по памяти, теперь весь текст на китайском)
6) Озвучка стоит English, субтитры - китайские, выбираем русские субтитры
7) Profit, теперь у нас английский звук и русский текст)

Сейчас также нужно все это шаманство делать если регинон говорит только китайский/русский язык?