?

What is it for? Why add this? Who will buy it, even when there are no subtitles?!?!? This old movies, all have long looked. But buy one for yourself, for collections .... when there is no subtitles - no thanks!

what the hell is happening

Until today there have been two versions of this video in your library. One for English and one for French. We've now merged those two versions into a single entry in your Library. By default, a user with a Steam Client set to French will automatically see the French video playback. Everyone else will see English. To change the version you are watching, start watching the video, click Settings and the select the Video and Audio track you want to watch/hear. More detailed steps can be found here: https://...

At about 5:18 (and maybe there are others lines for him later), ogrest mutter something I can't understand in French. Does anyone have a clue ? Are there subtitles disponible for others language than french or is ther audio translation ? I wondered.