Butikksiden
Sakura Spirit
Alle Diskusjoner Skjermbilder Kunstverk Kringkastninger Videoer Nyheter Veiledninger Anmeldelser

Sakura Spirit

Butikksiden
Bruno 16. juli 2014 kl. 9.14
Uma tradução para o jogo. Aos Brasileiros
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.
Forfatteren av dette emnet markerte et innlegg som svar på sitt opprinnelige spørsmål.
Trykk her for å gå til innlegget.
Opprinnelig skrevet av T.tv/JhonesMartinezTV:
Opprinnelig skrevet av Bruno:
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.

mano nao sei se vai ajudar mas da uma olhada nisso: https://gtm.steamproxy.vip/groups/wcbrtraducoesvisualnovel/announcements/detail/5043419880194858736
< >
Viser 1–13 av 13 kommentarer
Luxian 16. sep. 2014 kl. 10.56 
Seria ótimo... quase não tem jogos de visual novel em portugues! (quse como zero) Uma tradução seria incrível!
#1
Bruno 16. sep. 2014 kl. 12.22 
The forest também precisa de uma
#2
Code x70 17. sep. 2014 kl. 11.25 
BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR


Hey kid, you better stop wasting time with games, and go to school, to learn english.
#3
Bruno 17. sep. 2014 kl. 13.16 
Blz english do google
#4
Luxian 17. sep. 2014 kl. 13.53 
aushuash' "english do google"
#5
Luchta 17. sep. 2014 kl. 13.54 
Duvido que isso aconteça, desenvolvedores independentes, tendem a lançar seus jogos no máximo na sua língua materna e em inglês, até pela falta de recursos e pessoal para traduzir para varias línguas. Mas a esperança é a ultima que morre, quem sabe surja por ai uma tradução não oficial feita por fãs, como o pessoal da Tribo Gamer faz.
#6
Luxian 17. sep. 2014 kl. 13.59 
É verdade, mais facil sair um nao oficial, mas seria interessante sair um mesmo utilizando o tradutor da google!
#7
Luchta 17. sep. 2014 kl. 14.02 
Opprinnelig skrevet av Luxian:
É verdade, mais facil sair um nao oficial, mas seria interessante sair um mesmo utilizando o tradutor da google!
Ai é mais fácil, até você pode mexer nos arquivos de texto do jogo e fazer!
#8
Luxian 17. sep. 2014 kl. 14.10 
nao sei fazer esse tipo de coisa, se tive-se tempo e soube-se ate tentava, procurava na internet ou iria ver com a tribo gamer se alguem com mais experiencia ajudava.
#9
Bruno 17. sep. 2014 kl. 14.21 
A steam devia ter um aplicativo assim que cobre uma pequena dacha para traduçoes de jogos antigos
#10
Luxian 17. sep. 2014 kl. 14.42 
é uma boa ideia!
#11
Bruno 17. sep. 2014 kl. 15.23 
Daria muito dinheiro e poderia compra dublagem também assim almentando o mercado brasileiro!
#12
Forfatteren av denne tråden markerte dette innlegget som svar på det opprinnelige emnet.
T.tv/JhonesMartinezTV 18. juli 2020 kl. 8.51 
Opprinnelig skrevet av Bruno:
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.

mano nao sei se vai ajudar mas da uma olhada nisso: https://gtm.steamproxy.vip/groups/wcbrtraducoesvisualnovel/announcements/detail/5043419880194858736
#13
< >
Viser 1–13 av 13 kommentarer
Per side: 1530 50

Sakura Spirit > Generelle diskusjoner > Emnedetaljer
Dato lagt ut: 16. juli 2014 kl. 9.14
Innlegg: 13

Diskusjonsregler og retningslinjer