Kauppasivu
Sakura Spirit
Kaikki Keskustelut Kuvakaappaukset Taideteokset Suoratoistot Videot Uutiset Oppaat Arvostelut

Sakura Spirit

Kauppasivu
Bruno 16.7.2014 klo 9.14
Uma tradução para o jogo. Aos Brasileiros
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.
Tämän keskusteluaiheen laatija on merkinnyt viestin vastaavan hänen kysymykseensä.
Klikkaa tästä hypätäksesi kyseiseen julkaisuun.
Alkuperäinen julkaisija: T.tv/JhonesMartinezTV:
Bruno lähetti viestin:
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.

mano nao sei se vai ajudar mas da uma olhada nisso: https://gtm.steamproxy.vip/groups/wcbrtraducoesvisualnovel/announcements/detail/5043419880194858736
< >
Näytetään 1-13 / 13 kommentista
Luxian 16.9.2014 klo 10.56 
Seria ótimo... quase não tem jogos de visual novel em portugues! (quse como zero) Uma tradução seria incrível!
#1
Bruno 16.9.2014 klo 12.22 
The forest também precisa de uma
#2
Code x70 17.9.2014 klo 11.25 
BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR


Hey kid, you better stop wasting time with games, and go to school, to learn english.
#3
Bruno 17.9.2014 klo 13.16 
Blz english do google
#4
Luxian 17.9.2014 klo 13.53 
aushuash' "english do google"
#5
Luchta 17.9.2014 klo 13.54 
Duvido que isso aconteça, desenvolvedores independentes, tendem a lançar seus jogos no máximo na sua língua materna e em inglês, até pela falta de recursos e pessoal para traduzir para varias línguas. Mas a esperança é a ultima que morre, quem sabe surja por ai uma tradução não oficial feita por fãs, como o pessoal da Tribo Gamer faz.
#6
Luxian 17.9.2014 klo 13.59 
É verdade, mais facil sair um nao oficial, mas seria interessante sair um mesmo utilizando o tradutor da google!
#7
Luchta 17.9.2014 klo 14.02 
Luxian lähetti viestin:
É verdade, mais facil sair um nao oficial, mas seria interessante sair um mesmo utilizando o tradutor da google!
Ai é mais fácil, até você pode mexer nos arquivos de texto do jogo e fazer!
#8
Luxian 17.9.2014 klo 14.10 
nao sei fazer esse tipo de coisa, se tive-se tempo e soube-se ate tentava, procurava na internet ou iria ver com a tribo gamer se alguem com mais experiencia ajudava.
#9
Bruno 17.9.2014 klo 14.21 
A steam devia ter um aplicativo assim que cobre uma pequena dacha para traduçoes de jogos antigos
#10
Luxian 17.9.2014 klo 14.42 
é uma boa ideia!
#11
Bruno 17.9.2014 klo 15.23 
Daria muito dinheiro e poderia compra dublagem também assim almentando o mercado brasileiro!
#12
Tämän ketjun aloittaja on ilmaissut julkaisun vastaavaan alkuperäiseen aiheeseen.
T.tv/JhonesMartinezTV 18.7.2020 klo 8.51 
Bruno lähetti viestin:
Bom esse jogo é muito bom pelo queto visto e pouco jogado. Sei que ele n tem legendas em portugues porem queria saber se a planos para isso????Quem pode me informar.

mano nao sei se vai ajudar mas da uma olhada nisso: https://gtm.steamproxy.vip/groups/wcbrtraducoesvisualnovel/announcements/detail/5043419880194858736
#13
< >
Näytetään 1-13 / 13 kommentista
Sivua kohden: 1530 50

Sakura Spirit > Yleiset keskustelut > Aiheen tiedot
Lähetetty: 16.7.2014 klo 9.14
Viestejä: 13

Keskusteluiden säännöt ja ohjeistukset