I've tried this game with multiple gamepads and with both default input and Steam input. I also tried big picture mode. None of my controllers work, only mouse and keyboard. Does this game not support gamepads? The store page says it does.

Please report any and all translation issues in this thread so that we have one main place to check for them, the translation teams can be linked to it, and you can check it hasn't already been reported :) Thanks! Putting this in general for more visibility....

How do you manage the ghosts? Are you frantically spamming moves to get away from them? At a certain point I just stopped trying to avoid them and take the damage because it's more fun to plan my attacks properly.

I gave tizo the guard uniform and he got in the barrel, then it autosaved, I'm left with chio and no uniform, for some reason my last autosave before that is from over 2 hours ago.. Is there a way to get out or do I have to backtrack? I didn't give too much thought to who I gave the uniform, I figured Tizo would be a better fit to act as a guard since he's the only man and I can't quite imagine female guards being too common during this time period... When I paid with the kanek necklace I was expecting to...

because winning a fight and then being told i wasn't supposed to gets tiresome once, but twice is just ridiculous