安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
讨论规则及指引
0 
举报此帖
I don't know of any, and someone probably will come up with a more elegant solution, however you may get to that result by doing so :
- navigate to where your game is installed
- get into the "RES" subfolder
- extract the SND.CRF file to a "SND" subfolder (.CRF files are just .ZIP files)
- enter the "SND\Garrett\English" subfolder
- remplace the sounds you don't want to hear with empty files
Note : simply deleting them won't work, you'll need to replace them. A 0 byte size file will have the intended effect.
For the sounds he makes while climbing, that would be Garclim1.wav, Garclim2.wav and Garclim3.wav
If those bother you, you might also want to replace Garbrea1.wav and Garbrea2.wav (which correspond to the breathing sounds he makes after climbing on top of something).
Hi. The SND.CRF mentions them but doesn't seem to have sound settings for these specific files. So I just ended up deleting the Garbrea and Garclim files and it worked. Thanks.