2025年10月22日時点でのガイドです。
この記事は https://gtm.steamproxy.vip/workshop/filedetails/discussion/3591341282/596289460456405989/ を参考に、翻訳・編集したものです。
最新の情報は元記事や、Steamワークショップページ等をご確認ください。

このガイドでは「Radmin VPN」を利用してマルチプレイを実現します。
安全性/危険性について十分に調査し、ご自身の責任でインストール及び実行をしてください。

ホストの場合

1. Radmin VPN を起動します
   
2. 上部メニューより ネットワーク > ネットワークを作成します を選択します
   
3. ネットワーク名とパスワードを入力して 作成ボタンを押下します
   
4. 参加する人にネットワーク名とパスワードを伝えます

クライアント（参加する人）の場合

1. Radmin VPN を起動します
   
2. 上部メニューより ネットワーク > ネットワークに参加する を選択します
   
3. ホストから伝えられたネットワーク名とパスワードを入力します

Modを有効化する前に、新しいキャラクターを作成してチュートリアルを終わらせてください。MODを有効化した状態ではチュートリアルが進行不可になる場合があります。
バンカー（倉庫などがある場所）まで進行したらゲームを終了してください。
※既存のキャラクターを使用すると、予期せぬ不具合が発生する可能性があります。既存のキャラクターを使用する場合はバックアップを取ることを強く推奨します

ホストとクライアントどちらも以下の手順でMODを導入してください。

1. ほかのMODを有効化している場合は、まずは全てのMODを無効化します
   
2. このMOD (逃离鸭科夫联机mod Alpha v1.1先遣测试版) をサブスクライブします
   
3. ゲームを起動してメニュー画面から Mods を選択します
   
4. Modの一覧が表示されたら以下の順番になるようにMODの優先順を変更します
   
   1. HarmonyLib
      
   2. LiteNetLib联机依赖
      
   3. 控制台Mod
      
   4. 逃离鸭科夫联机mod Alpha v1.1先遣测试版
5. 変更が完了したら、1~3のみを有効化します。コンソール（おそらく黒いウィンドウで文字のみが表示されている）が表示されますので消さないでください。ゲーム画面をクリックすれば自動的にゲームウィンドウの裏側へ移動するはずです。
   
6. ゲームを終了して、再度ゲームを起動します。
   
7. もういちどModsメニューを開き、今度は４つすべてのMODを有効化します。
   
8. ゲームを終了します

ホストの場合

1. ゲーム起動します
   
2. マルチプレイ用に作成したキャラクターを選択して、バンカーに移動してください。マルチプレイに関する設定はすべてバンカーで行います
   
3. 画面上に中国語で書かれた半透明のウィンドウが表示されているはずです。このウィンドウが表示されていない場合は、コンソールウィンドウを閉じてしまっている可能性があります。もう一度ゲームを終了して、MODの準備からやり直してください
   
4. ウィンドウ内の「切換创建服务器模式」ボタンを押下します。ボタン直上の文字が「当前模式: 客户端」から「当前模式: 服务器」に変わります
   
5. このウィンドウは HOMEキー により表示/非表示を切り替えることができます。使用しているキーボードにHOMEキーがない場合は、仮想キーボード等を利用してください

クライアント（参加する人）の場合

1. ゲーム起動します
   
2. マルチプレイ用に作成したキャラクターを選択して、バンカーに移動してください。マルチプレイに関する設定はすべてバンカーで行います
   
3. 画面上に中国語で書かれた半透明のウィンドウが表示されているはずです。このウィンドウが表示されていない場合は、コンソールウィンドウを閉じてしまっている可能性があります。もう一度ゲームを終了して、MODの準備からやり直してください
   
4. ウィンドウ内にIPアドレスを入力する欄があります。ホストから伝えられたRadmin VPN上のIPアドレスを入力してください
   
5. その直下にある「9050」の数字は変更しないでください
   
6. その直下にある「手动连接」ボタンを押下します。パスワードを求められたらホストから伝えられたパスワードを入力してください。問題がなければホスト側へ接続されます。
   
7. このウィンドウは HOMEキー により表示/非表示を切り替えることができます。使用しているキーボードにHOMEキーがない場合は、仮想キーボード等を利用してください