机器翻译：

我们诚挚地为模组中“Chinese Gasmask Filter”物品的错误表示歉意。我们理解，该物品的名称和描述具有冒犯性和不尊重之处，对此我们深感遗憾。

这一内容最初由一位自 2024 年起就不再参与项目的开发者添加。然而，这并不能成为该内容出现在地图发布版本中的借口。作为现有维护者，我们有责任在发布前审查并移除不当内容，但我们未能做到。

我们已经修正了这个物品，并正在审查模组的其他部分，以确保不会存在类似问题。同时，我们也在实施更严格的检查措施，以防止此类错误在未来更新中再次发生。

中国社区是本游戏非常重要的一部分，我们对你们的支持与反馈深表感激。感谢你们对我们的监督，并给予我们改进的机会。

Original:

We sincerely apologize for a mistake with the “Chinese Gasmask Filter” item in our mod. We understand that the item’s name and description were hurtful and disrespectful, and we deeply regret this oversight.

This content was originally added by a developer who has not been involved with the project since 2024. However, this does not excuse the fact that it appeared in the map’s release. It was our responsibility to review and remove inappropriate material, and we failed to do so.

We have already corrected this item and are reviewing the rest of the mod to ensure there are no similar issues. We are also implementing better checks so that future updates do not repeat this mistake.

Our Chinese community is an important part of the game, and we are deeply grateful for your support and feedback. Thank you for holding us accountable and giving us the opportunity to improve.