Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > unlockk's Workshop > [B42] Immersive Preservation: Canning and Jarring (of evolved recipes) > Discussions
[B42] Immersive Preservation: Canning and Jarring (of evolved recipes)
Description Discussions1 Comments51 Change Notes
unlockk  [developer] 2 Sep @ 12:32pm
Translations
Text shows up as English if a translation file is not provided.
If you would like to help me make translations for your language please leave a comment here.

Let me know your language's code as found in e.g. Steam\steamapps\common\ProjectZomboid\media\lua\shared\Translate

We have the following lines that need translation:

ItemName_EN = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar = "Jar of Soup",
ItemName_Base.IPJarringStewJar = "Jar of Stew",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar = "Jar of Pasta",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar = "Jar of Rice",
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Jar of Soup - Open",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Jar of Stew - Open",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Jar of Pasta - Open",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Jar of Rice - Open",
}

Recipes_EN = {
Recipe_IPJarringMakeJar = "Make Jar of Food",
Recipe_IPJarringOpenJarOfFood = "Open Jar of Food",
Recipe_IPJarringMake2BowlsOfJars = "Divide Food into 2 Bowls",
Recipe_IPJarringMake4BowlsOfJars = "Divide Food into 4 Bowls",
}

(this is how it would display as in "Bowl of X" item)

EvolvedRecipeName_EN = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Preserved Soup",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Preserved Stew",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Preserved Pasta",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Preserved Rice",
}

Thanks.
Last edited by unlockk; 5 Sep @ 8:16am
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Refúgio Z 9 Sep @ 4:41am 
Portuguese:

ItemName_PTBR = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar = "Pote de Sopa",
ItemName_Base.IPJarringStewJar = "Pote de Ensopado",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar = "Pote de Macarrão",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar = "Pote de Arroz",
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Pote de Sopa - Aberto",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Pote de Ensopado - Aberto",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Pote de Macarrão - Aberto",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Pote de Arroz - Aberto",
}

Recipes_PTBR = {
Recipe_IPJarringMakeJar = "Preparar Pote de Comida",
Recipe_IPJarringOpenJarOfFood = "Abrir Pote de Comida",
Recipe_IPJarringMake2BowlsOfJars = "Dividir Comida em 2 Tigelas",
Recipe_IPJarringMake4BowlsOfJars = "Dividir Comida em 4 Tigelas",
}

EvolvedRecipeName_PTBR = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Sopa Conservada",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Ensopado Conservado",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Macarrão Conservado",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Arroz Conservado",
}
#1
unlockk  [developer] 10 Sep @ 5:20am 
@Refúgio Z
Thanks a lot, I shall add this to the mod today.
#2
WRex 11 Sep @ 1:13am 
ItemName_UA = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar = "Банка супу",
ItemName_Base.IPJarringStewJar = "Банка рагу",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar = "Банка макаронів",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar = "Банка рису",
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Банка супу - відкрита",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Банка рагу - відкрита",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Банка макаронів - відкрита",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Банка рису - відкрита",
}

Recipes_UA = {
Recipe_IPJarringMakeJar = "Законсервувати їжу в банку",
Recipe_IPJarringOpenJarOfFood = "Відкрити банку з їжею",
Recipe_IPJarringMake2BowlsOfJars = "Розділити їжу на 2 миски",
Recipe_IPJarringMake4BowlsOfJars = "Розділити їжу на 4 миски",
}

EvolvedRecipeName_UA = {
ItemName_Base.IPJarringSoupJar_Open = "Законсервований суп",
ItemName_Base.IPJarringStewJar_Open = "Законсервоване рагу",
ItemName_Base.IPJarringPastaJar_Open = "Законсервовані макарони",
ItemName_Base.IPJarringRiceJar_Open = "Законсервований рис",
}
#3
unlockk  [developer] 11 Sep @ 2:39am 
@WRex
Thank you too!
#4
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50