Store Page
Black Mesa
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Black Mesa

Store Page
Black Mesa >  Workshop > tpd1864blake's Workshop > UNIX HEV Boot 2025 > Discussions
UNIX HEV Boot 2025
Description Discussions1 Comments2 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
tpd1864blake  [developer] 8 Aug @ 7:37am
How to Translate
I would love to translate this to as many mods as I can, but I only speak English. If any multilingual users wish to contribute, then here are the strings below. Please note that the Kernel logs are always in English unless specifically compiled otherwise, so I purposefully do not want those to be translated. So I'm only including the system logs. Also, please don't use Google Translate. I'd rather have no translation than poor quality translation, and automated tools do a very bad job at translating technical computer logs like this.

"PATH17" "Finished File System Check on /dev/disk/by-diskseq/1-part1." "PATH18" "Started Network Name Resolution." "PATH19" "Mounting EFI System Partition Automount" "PATH20" "Finished Virtual Console Setup." "PATH21" "Started D-Bus System Message Bus." "PATH22" "Started User Login Management." "PATH23" "Started NetworkManager." "PATH24" "SSH: Accepted password for root from BMCentralManager" "PATH25" "SSH: session opened for user root by (uid=0)" "PATH26" "Reached target Multi-User System." "PATH27" "Started Serial Getty on ttyS0."

You can either reply to this discussion with the translations, or you can upload them to Pastebin and send the link here.