I don't have the game on steam platform so I can't upload a mod or a patch on workshop.

This patch will allow the HMC Wall Furniture Multi Analyzer to replace your Vanilla Multi Analyzer in Required research bench facilities.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Patch>
<Operation Class="PatchOperationReplace">
<xpath>Defs/ResearchProjectDef/requiredResearchFacilities/li[.="MultiAnalyzer"]</xpath>
<value>
<li>HMC_Wall_Multi_Analyzer</li>
</value>
</Operation>

</Patch>

Save it as Multianalyzer patch.xml or something and place it in the patch folder.

I only tested this in Core, Ideology, Royalty and Odyssey.
I don't have Biotech or Anomaly.

Btw it will not work for Ideology - Bioregeneration. Somehow the vanilla Multi Analyzer is hardcoded in base game on that.

Side note: Thank you for your mod author.
I like the textures and your mod very much!