Project Zomboid

Project Zomboid

[B41/B42] Hephas Vitamins
Hephaistos  [developer] 7 Jun @ 11:09am
[Translations]
Further below you can find translation keys as I hope that some native speakers would do a better job then wonky ChatGPT :handsup:

Sandbox_EN = {
Sandbox_Hephas Vitamins = "Hephas Vitamins",
Sandbox_HephasVitamins_HealPercent = "Vitamins Healing Chance",
Sandbox_HephasVitamins_HealPercent_tooltip = "Sets the chance (in %) that taking vitamins will heal you. Higher values mean a greater chance for a health boost.",
Sandbox_HephasVitamins_HealAmount = "Vitamins Healing Amount",
Sandbox_HephasVitamins_HealAmount_tooltip = "Determines how much health you recover when the healing effect triggers. Higher values restore more health.",
Sandbox_HephasVitamins_UseDelta = "Vitamins Delta Usage",
Sandbox_HephasVitamins_UseDelta_tooltip = "Controls how many times each vitamin item can be used. For example, a value of 1 means the item is consumed in one use, 0.5 allows two uses, 0.25 allows four uses, and so on. Lower values increase reusability.",
Sandbox_HephasVitamins_FatigueChange = "Vitamins Fatigue Change",
Sandbox_HephasVitamins_FatigueChange_tooltip = "Adjusts how much fatigue is reduced when taking vitamins.",
Sandbox_HephasVitamins_StressChange = "Vitamins Stress Change",
Sandbox_HephasVitamins_StressChange_tooltip = "Adjusts how much stress is added when taking vitamins. Default is 1 means taking a pill increases stress by 0.01.",
Sandbox_HephasVitamins_EnableSayings = "Enable Vitamin Sayings"
Sandbox_HephasVitamins_EnableSayings_tooltip = "If enabled, your character will say immersive/funny lines when getting healed by the vitamins intake.",
}



Tooltip_EN {
Tooltip_PillsVitamins_Hephas = "A bottle of vitamins. May help you recover some health and reduce fatigue.",
}



UI_EN {
UI_Saying_1 = "I can feel the vitamins working already.",
UI_Saying_2 = "That should help me recover a bit.",
UI_Saying_3 = "A little boost to keep me going.",
UI_Saying_4 = "I feel a bit stronger now.",
UI_Saying_5 = "Hopefully this helps me heal up.",
UI_Saying_6 = "Gotta stay healthy out here.",
UI_Saying_7 = "These should help with my wounds.",
UI_Saying_8 = "I think I'm starting to feel better.",
UI_Saying_9 = "Every bit of health counts.",
UI_Saying_10 = "Vitamins to the rescue!",

UI_Saying_11 = "If only these were green herbs...",
UI_Saying_12 = "This isn't the cure, but it'll do.",
UI_Saying_13 = "I hope this isn't just a placebo.",
UI_Saying_14 = "Just like mom used to give me—minus the apocalypse.",
UI_Saying_15 = "If only Frank West had these in the mall.",
UI_Saying_16 = "Better than a medkit in Raccoon City.",
UI_Saying_17 = "Tastes like survival.",
UI_Saying_18 = "Not quite a first aid spray, but it'll work.",
UI_Saying_19 = "Maybe I should've tried a health potion instead.",
UI_Saying_20 = "If this turns me into a zombie, I'm suing!",

UI_Saying_21 = "I could use a save point right about now.",
UI_Saying_22 = "Do these come in 'anti-bite' flavor?",
UI_Saying_23 = "If only I had a safe room to rest in.",
UI_Saying_24 = "This better not be Umbrella brand.",
UI_Saying_25 = "Just what the doctor in Left 4 Dead ordered!",
}
Last edited by Hephaistos; 9 Jun @ 12:38am