FR translate :

Originally posted by IG_UI_FR.txt:

IGUI_FR = {

IGUI_TowelQuality_Poor = "Rugueuse ",
-- IGUI_TowelQuality_Fine = "Bonne ",
IGUI_TowelQuality_Luxury = "Luxueuse ",

IGUI_BathTowelsOverhaul_Absorbency = "Absorption d'eau",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Normal = "Normal",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Good = "Bonne",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Great = "Excellente",
IGUI_BathTowelsOverhaul_BodyWetness = "Humidité du corps",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelWetness = "Humidité de la serviette",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dry = "Sèche",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Slightly = "Légèrement humide",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Moist = "Humide",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Wet = "Mouillée",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Soaked = "Trempée",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelDirtyness = "Saleté de la serviette",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Clean = "Propre",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Slightly = "Légèrement sale",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dirty = "Sale",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Filthy = "Crasseuse",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Grubby = "Très sale",

IGUI_BathTowelsOverhaul_NotWetness = "Pas assez mouillé pour vous sécher !",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooWet = "Trop humide pour être utilisé !",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooDirty = "Trop sale pour être utilisé !",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooBlood = "Trop ensanglantée pour être utilisé !",
}

Originally posted by ItemName_FR.txt:

ItemName_FR = {

ItemName_Base.HandTowel = "Essuie-mains",
ItemName_Base.DustCloth = "Chiffon",

}

Originally posted by Recipes_FR.txt:

Recipes_FR = {

Recipe_RipTowel = "Serviette déchirée",
Recipe_SewDustCloth = "Coudre un chiffon",

}

Originally posted by Sandbox_FR.txt:

Sandbox_FR = {
Sandbox_BathTowelsOverhaul = "Refonte des serviettes de bain",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease = "Augmentation de l'humidité",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease_tooltip = "Augmente le multiplicateur de la rapidité avec laquelle le joueur est mouillé par la pluie ou la sueur. <LINE> Vrai = 0.025, Faux = 0.015 (vanilla)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease = "Diminution de l'humidité",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease_tooltip = "Diminue le multiplicateur de rapidité avec laquelle l'humidité du joueur sèche naturellement. <LINE> Vrai = 0.005, Faux = 0.01 (vanilla)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomColoredTowels = "Serviettes colorées",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomColoredTowels_tooltip = "Attribution d'une couleur aléatoire lors de la génération des serviettes. Si Faux, toutes les serviettes seront blanches.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality = "Qualité des serviettes de bain",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality_tooltip = "S'il faut donner une absorption humide aléatoire lors de la génération de serviettes de bain. Si Faux, toutes les serviettes de bain auront une absorption de 30.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName = "Nom de la qualité des serviettes de bain",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName_tooltip = "S'il faut écraser le nom d'affichage en fonction du pouvoir absorbant de la serviette de bain. <LINE> (Seulement si la Qualité des serviettes de bain est Vrai)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt = "Essuie le sang et la saleté",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt_tooltip = "Si la serviette absorbe le sang et la saleté sur le corps pendant le séchage.",

}

Originally posted by Tooltip_FR.txt:

Tooltip_FR = {

-- Item tooltip
Tooltip_BathTowelsOverhaulTowel = "Utiliser pour se sécher lorsqu'il est mouillé et essuyer la saleté ou le sang.",
Tooltip_Recipe_RipTowel = "Déchirez la serviette pour en faire un tissu déchirée.",

}

Originally posted by UI_FR.txt:

UI_FR = {

UI_WipeMyself_DirtyTowel = "Ugh... la serviette pue.",
UI_WipeMyself_TooWetTowel = "Ahh... la serviette est trempée!",

}

and BTW, thanks for your work

@Bobitec Thank you for translation. In update, some translations have been added to UI_. I translated the new part by machine, but if there are any mistakes, please correct them.

Originally posted by Si-Cafe:

@Bobitec Thank you for translation. In update, some translations have been added to UI_. I translated the new part by machine, but if there are any mistakes, please correct them.

i've checked and it's good for me, realy not to worry

More translation keys have been added in today's update, please update your translations if you like.

Originally posted by Si-Cafe:

More translation keys have been added in today's update, please update your translations if you like.

You mean about the "UI_FR.txt" i just checked all files and i see your newest translations and it's good... i don't know if i will give much good...

Originally posted by Bobitec:

You mean about the "UI_FR.txt" i just checked all files and i see your newest translations and it's good... i don't know if i will give much good...

Ah, there's a new one in the sandbox too. I did a machine translation of the parts that looked simple. But I think there is wrong for translation. please if you can correct it.

i think you talk about that...
Your welcome

@Bobitec Thank you, I will update soon.

RU translate :

Originally posted by UI_RU.txt:

UI_RU = {

UI_WipeMyself_DirtyTowel = "Фу... полотенце воняет.",
UI_WipeMyself_TooWetTowel = "Ох... полотенце промокло насквозь!",

UI_BathTowelsOverhaul_WipeMySelfMode = "Режим «Очистка тела»",
UI_BathTowelsOverhaul_WipeMySelfMode_tooltip = "В этом режиме действие «Вытереться» доступно даже без намокания, если на теле есть грязь или кровь. <LINE>* При использовании: удаляет максимум влаги, грязи и крови. <LINE>(Обычно за раз можно удалить до 20% загрязнений.) <LINE>* Если включены подсказки — будет отображаться статус загрязнения. <BR>* В базовой игре грязь и кровь почти безвредны, но другие моды могут добавлять негативные эффекты (здоровье/привлечение зомби). <LINE>Однако полотенца будут быстрее пачкаться.",
UI_BathTowelsOverhaul_DrySelfContextTooltip = "Контекстные подсказки для «Вытереться»",
UI_BathTowelsOverhaul_DrySelfContextIcon = "Иконка в контекстном меню",
UI_BathTowelsOverhaul_IconTexture = "Текстура иконки",
UI_BathTowelsOverhaul_DrySelfNotAfterSay = "Не озвучивать действия",
UI_BathTowelsOverhaul_DrySelfNotAfterSay_tooltip = "Если выключено — персонаж будет комментировать состояние полотенца после использования.",
UI_BathTowelsOverhaul_TowelAbsorbencyOnTooltip = "Отображение впитываемости",
UI_BathTowelsOverhaul_TowelAbsorbencyOnTooltip_tooltip = "Показывать уровень впитываемости в описании полотенца. <LINE>(Требует мода Starlit Lib)",

UI_BathTowelsOverhaul_option_Undisplay = "Скрыть",
UI_BathTowelsOverhaul_option_DisplayText = "Текстовое значение",
UI_BathTowelsOverhaul_option_DisplayNumber = "Числовое значение",
UI_BathTowelsOverhaul_option_DisplayBar = "Индикатор",
UI_BathTowelsOverhaul_option_AllowableOnly = "Только при возможности",
UI_BathTowelsOverhaul_option_Always = "Всегда",
UI_BathTowelsOverhaul_option_Never = "Никогда",
UI_BathTowelsOverhaul_option_UIIcon = "Иконка в интерфейсе",
UI_BathTowelsOverhaul_option_ItemIcon = "Иконка предмета",
}

Originally posted by Tooltip_RU.txt:

Tooltip_RU = {

-- Item tooltip
Tooltip_BathTowelsOverhaulTowel = "Используйте для сушки и очистки от грязи и крови.",
Tooltip_Recipe_RipTowel = "Порвать полотенце на лоскуты ткани.", -- Уточнение результата

Tooltip_BathTowelsOverhaulTowelWearable = "Обернуть тело полотенцем.",
}

Originally posted by Sandbox_RU.txt:

Sandbox_RU = {
Sandbox_BathTowelsOverhaul = "Полная переработка банных полотенец",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease = "Ускоренное намокание",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease_tooltip = "Увеличивает множитель скорости намокания игрока под дождём/от пота. <LINE>True = 0.025, False = 0.015 (ванилла)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease = "Замедленная сушка",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease_tooltip = "Уменьшает множитель естественной скорости высыхания. <LINE>True = 0.005, False = 0.01 (ванилла)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality = "Случайное качество полотенец",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality_tooltip = "При включении полотенца получают случайную впитываемость при генерации. <LINE>Если выключено - все будут иметь впитываемость 30.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_MoreRandomAbsorbency = "Дополнительная рандомизация",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_MoreRandomAbsorbency_tooltip = "Сильнее варьирует впитываемость полотенец. <LINE>(Работает только при включённом качестве)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName = "Отображать качество в названии",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName_tooltip = "Добавляет в название полотенца указание на его качество. <LINE>(Требует активного параметра качества)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt = "Удаление крови и грязи",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt_tooltip = "При вытирании полотенце очищает тело от крови и загрязнений.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_AvailableEvenIfTooDirt = "Разрешить грязные полотенца",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_AvailableEvenIfTooDirt_tooltip = "Если включено, можно использовать грязные полотенца. <LINE><RED>Внимание: это усилит загрязнение и вызовет стресс.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_TowelConditionMayDeteriorate = "Износ полотенец",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_TowelConditionMayDeteriorate_tooltip = "Полотенца постепенно изнашиваются при использовании. <LINE>(Износ происходит очень медленно)",

}

Originally posted by Recipes_RU.txt:

Recipes_RU = {
Recipe_Rip_Towel = "Порвать полотенце",
Recipe_Sew_Dust_Cloth = "Сшить тряпку для пыли",
Recipe_Knit_Bath_Towel = "Связать банное полотенце",
}

Originally posted by ItemName_RU.txt:

ItemName_RU = {

ItemName_Base.HandTowel = "Полотенце для рук",
ItemName_Base.DustCloth = "Тряпка для пыли",
ItemName_Base.BathTowel_Crafted = "Банное полотенце (самодельное)",
}

Originally posted by IG_UI_RU.txt:

IGUI_RU = {

IGUI_TowelQuality_Poor = "Грубое ",
-- IGUI_TowelQuality_Fine = "Тонкое ",
IGUI_TowelQuality_Luxury = "Роскошное ",

IGUI_BathTowelsOverhaul_Absorbency = "Впитываемость воды",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Normal = "Обычная",
IGUI_BathTowelsOverhaul_NotGood = "Плохая",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Good = "Хорошая",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Great = "Отличная",
IGUI_BathTowelsOverhaul_BodyWetness = "Влажность тела",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelWetness = "Влажность полотенца",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dry = "Сухое",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Slightly = "Слегка влажное",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Moist = "Влажное",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Wet = "Мокрое",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Soaked = "Промокшее",

IGUI_BathTowelsOverhaul_Clean = "Чистое",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Slightly = "Слегка грязное",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dirty = "Грязное",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Filthy = "Очень грязное",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Grubby = "Засаленное",

IGUI_BathTowelsOverhaul_NotWetness = "Недостаточно мокрый, чтобы вытереться!",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooWet = "Слишком мокрое для использования!",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooDirty = "Слишком грязное для использования!",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooBlood = "Слишком запачкано кровью!",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelBroken = "Полотенце изорвано в лохмотья!",
}

Please add the Russian translation to your mod.

@Niko_216 I'm so so sorry for the late response. Damn, Steam didn't notify me of this page's post...
Thanks for RU translations! I added them in this update.

PTBR

https://drive.google.com/drive/folders/12mJb34YAFPEVZEr-C1IQt12NmJNfgsBv?usp=drive_link

SP translate:

--------------------------------------------
IGUI_ES = {

IGUI_TowelQuality_Poor = "De mala calidad ",
-- IGUI_TowelQuality_Fine = "Buena ",
IGUI_TowelQuality_Luxury = "Lujosa ",

IGUI_BathTowelsOverhaul_Absorbency = "Absorción de agua",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Normal = "Normal",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Good = "Buena",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Great = "Excelente",

IGUI_BathTowelsOverhaul_BodyWetness = "Humedad del cuerpo",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelWetness = "Humedad de la toalla",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dry = "Seca",
IGUI_BathTowelsOverhaul_SlightlyWet = "Ligeramente húmeda",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Moist = "Húmeda",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Wet = "Mojada",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Soaked = "Empapada",

IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelDirtyness = "Suciedad de la toalla",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Clean = "Limpia",
IGUI_BathTowelsOverhaul_SlightlyDirty = "Ligeramente sucia",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Dirty = "Sucia",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Filthy = "Muy sucia",
IGUI_BathTowelsOverhaul_Grubby = "Sucísima",

IGUI_BathTowelsOverhaul_NotWetness = "No está lo suficientemente seca como para secarte.",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooWet = "Demasiado húmeda para usar.",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooDirty = "Demasiado sucia para usar.",
IGUI_BathTowelsOverhaul_TowelTooBlood = "Demasiado ensangrentada para usar.",
}

--------------------------------------------

ItemName_ES = {

ItemName_Base.HandTowel = "Toalla de mano",
ItemName_Base.DustCloth = "Trapo",

}

--------------------------------------------

Recipes_ES = {

Recipe_RipTowel = "Rasgar toalla",
Recipe_SewDustCloth = "Coser un trapo",

}

--------------------------------------------

Sandbox_ES = {

Sandbox_BathTowelsOverhaul = "Revisión de toallas de baño",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease = "Aumento de humedad",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessIncrease_tooltip = "Aumenta la velocidad a la que el jugador se moja por lluvia o sudor. <LINE> Verdadero = 0.025, Falso = 0.015 (vanilla)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease = "Disminución de humedad",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WetnessDecrease_tooltip = "Reduce la velocidad a la que la humedad del jugador se seca de forma natural. <LINE> Verdadero = 0.005, Falso = 0.01 (vanilla)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomColoredTowels = "Toallas de colores",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomColoredTowels_tooltip = "Asigna un color aleatorio al generar toallas. Si es Falso, todas serán blancas.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality = "Calidad de toallas de baño",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQuality_tooltip = "Asigna absorción aleatoria al generar toallas de baño. Si es Falso, todas tendrán absorción 30.",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName = "Nombre según calidad",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_RandomBathTowelQualityName_tooltip = "Cambia el nombre visible según la capacidad de absorción. <LINE> (Solo si Calidad de toallas de baño es Verdadero)",

Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt = "Limpia sangre y suciedad",
Sandbox_BathTowelsOverhaul_WipesBloodAndDirt_tooltip = "La toalla absorbe sangre y suciedad del cuerpo al secar.",

}

--------------------------------------------

Tooltip_ES = {

-- Item tooltip
Tooltip_BathTowelsOverhaulTowel = "Usar para secarse cuando se está mojado y limpiar suciedad o sangre.",
Tooltip_Recipe_RipTowel = "Rasga la toalla para obtener tela rasgada.",

}

--------------------------------------------

UI_ES = {

UI_WipeMyself_DirtyTowel = "Puaj... la toalla apesta.",
UI_WipeMyself_TooWetTowel = "Uf... la toalla está empapada.",

}

--------------------------------------------

Thank you very much for creating this mod! This is my first time translating a mod, so sorry if anything is wrong.

@TikaTops Thank you for providing translations. But, there are many parts where the translation key is missing. Would it be okay if you did not translate those parts? Please refer to Translate/EN for the translation key.

I tried the Spanish translation and it’s full of errors. I think it’d be better if someone with more modding knowledge than me handled it. Sorry, I gave it a shot 😅

@TikaTops Don't worry about it, everyone makes mistakes at first.
To translate, first copy and paste everything in the EN folder, then change _EN in the file name to the country code (ES for Spanish). Finally, open the file and translate only the words in "".
The [XXX_EN = { ] part on the first line is not actually necessary, but it's a good idea to change it to [XXX_ES = { ] just for decoration.