Winkelpagina
tModLoader
Alles Discussies Screenshots Beeldmateriaal Uitzendingen Video's Workshop Nieuws Gidsen Recensies

tModLoader

Winkelpagina
tModLoader >  Workshop > Workshop van AquaSG > TerRoguelike > Discussies
TerRoguelike
Beschrijving Discussies94 Opmerkingen1121 Wijzigingen
DaNick 18 jul 2024 om 1:23
Russian localization issues
With 1.1.3 mod got russian localization and I've already met a mistake in translation. For example, the second line of adaptive spear description is translated like "удерживайте атаку, чтобы зарядить клинок для большего урона", but "spear" is "копьё" and not "клинок"

People, if you find some issues, please, write them there, let's make this mod better together
< >
1-1 van 1 reacties weergegeven
DaNick 18 jul 2024 om 2:08 
In gameover screen text in buttons is too long and it would be nice if on "main menu" button instead of "главное меню" which is too long, was "гл. меню", "quick restart" button has the same problem, I suggest write "рестарт", which is literally kirillization of a word "restart", and "быстрый рестарт" also would be too long I guess, so "рестарт" is perfect imo, don't worry, every russian gamer knows what "рестарт" means
Laatst bewerkt door DaNick; 18 jul 2024 om 12:36
#1
< >
1-1 van 1 reacties weergegeven
Per pagina: 1530 50