Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
<infotexts language="Simplified Chinese" nowhitespace="true" translatedname="中文(简体)">
<interaction.openpressurevalve>开启压力阀</interaction.openpressurevalve>
<interaction.closepressurevalve>关闭压力阀</interaction.closepressurevalve>
<interaction.togglesuitlight>头灯</interaction.togglesuitlight>
<afflictionname.pressure4000>加压 (4000m)</afflictionname.pressure4000>
<afflictiondescription.pressure4000>在完全加压的情况下,可承受相当于 4000 米深的水压。</afflictiondescription.pressure4000>
<afflictionname.pressure5750>加压 (5700m)</afflictionname.pressure5750>
<afflictiondescription.pressure5750>在完全加压的情况下,可承受相当于 5750 米深的水压。</afflictiondescription.pressure5750>
<afflictionname.pressure6000>加压 (6000m)</afflictionname.pressure6000>
<afflictiondescription.pressure6000>在完全加压的情况下,可承受相当于 6000 米深的水压。</afflictiondescription.pressure6000>
<afflictionname.pressure6200>加压 (6200m)</afflictionname.pressure6200>
<afflictiondescription.pressure6200>在完全加压的情况下,可承受相当于 6200 米深的水压。</afflictiondescription.pressure6200>
<afflictionname.pressure6650>加压 (6600m)</afflictionname.pressure6650>
<afflictiondescription.pressure6650>在完全加压的情况下,可承受相当于 6600 米深的水压。</afflictiondescription.pressure6650>
<afflictionname.pressure7500>加压 (7500m)</afflictionname.pressure7500>
<afflictiondescription.pressure7500>在完全加压的情况下,可承受相当于 7500 米深的水压。</afflictiondescription.pressure7500>
<afflictionname.pressure8000>加压 (8000m)</afflictionname.pressure8000>
<afflictiondescription.pressure8000>在完全加压的情况下,可承受相当于 8000 米深的水压。</afflictiondescription.pressure8000>
<afflictionname.pressure10000>加压 (10000m)</afflictionname.pressure10000>
<afflictiondescription.pressure10000>在完全加压的情况下,可承受相当于 10000 米深的水压。</afflictiondescription.pressure10000>
<entityname.clowndivingsuit1>小丑潜水服 (4000)</entityname.clowndivingsuit1>
<entitydescription.clowndivingsuit1>当同任何与小丑相关的头盔或面罩一起佩戴时,佩戴者都能获得小丑之力。</entitydescription.clowndivingsuit1>
<entityname.clowndivingsuit2>小丑潜水服 (5700)</entityname.clowndivingsuit2>
<entitydescription.clowndivingsuit2>当同任何与小丑相关的头盔或面罩一起佩戴时,佩戴者都能获得小丑之力。</entitydescription.clowndivingsuit2>
<entityname.clowndivingsuit3>小丑潜水服 (6600)</entityname.clowndivingsuit3>
<entitydescription.clowndivingsuit3>当同任何与小丑相关的头盔或面罩一起佩戴时,佩戴者都能获得小丑之力。</entitydescription.clowndivingsuit3>
<entityname.clowndivingsuithelmet>潜水头盔(小丑)</entityname.clowndivingsuithelmet>
<entitydescription.clowndivingsuithelmet>当同任何与小丑相关的服装一起穿戴时,佩戴者可获得小丑之力。</entitydescription.clowndivingsuithelmet>
<entityname.respawndivingsuithelmetpermanent>潜水头盔(橙色)</entityname.respawndivingsuithelmetpermanent>
<entityname.divingsuithelmet>潜水头盔(常规)</entityname.divingsuithelmet>
<entityname.abyssdivingsuithelmet>潜水头盔(深渊)</entityname.abyssdivingsuithelmet>
<entityname.combatdivingsuithelmet>潜水头盔(战斗)</entityname.combatdivingsuithelmet>
<entityname.pucsdivingsuithelmet>潜水头盔(PUCS)</entityname.pucsdivingsuithelmet>
<entityname.slipsuithelmet>潜水头盔(防滑衣)</entityname.slipsuithelmet>
<entityname.utilityhardsuithelmet>潜水头盔(实用型)</entityname.utilityhardsuithelmet>
<entityname.oxygeardivingsuithelmet>潜水头盔(氧气型)</entityname.oxygeardivingsuithelmet>
<entityname.anechoicdivingsuithelmet>潜水头盔(吸音型)</entityname.anechoicdivingsuithelmet>
<entityname.earenegadedivingsuithelmet>潜水头盔(叛军)</entityname.earenegadedivingsuithelmet>
<entityname.eacombatdivingsuithelmet>潜水头盔(联盟)</entityname.eacombatdivingsuithelmet>
<entityname.eainterceptordivingsuithelmet>潜水头盔(海盗)</entityname.eainterceptordivingsuithelmet>
<entityname.divingsuithelmet>潜水头盔</entityname.divingsuithelmet>
<entityname.botdivingsuithelmet>Bot 用潜水头盔</entityname.botdivingsuithelmet>
<entityname.respawndivingsuithelmet>一次性潜水头盔</entityname.respawndivingsuithelmet>
<entityname.suitseal>密封条</entityname.suitseal>
<entitydescription.suitseal>将潜水服与潜水头盔密封在一起所需的密封条。</entitydescription.suitseal>
<entityname.suitvalveswitch>潜水服阀门开关(SVS)</entityname.suitvalveswitch>
<entitydescription.suitvalveswitch>能够切换潜水服压力阀状态的装置。用于对倒地昏迷者加压或减压。</entitydescription.suitvalveswitch>
</infotexts>