Thanks! But how does one load this mod? (I tried creating %AppData%\Roaming\Jagged Alliance 3/mods as for GoG version, but that did not help )

You have to remove the old steam mod first (folder 3026346564), then copy the whole folder structure into a new folder, I name mine 3026346564_toolbag. You may also need to re-enable the mod from the JA3 menu.

if @timmeh can re-publish my code it will be save-game compatible. If I publish it will have a different mod ID and not be save-game compatible. :(

I will make it into a separate mod if @timmeh does not.

Thanks, frailfish. Okay, these two methods worked:
- remove original 3026346564 folder and place all new folders to: %AppData%\Roaming\Jagged Alliance 3/Mods
- OR: pack folder into ModContent.hpk and re-place the file in 3026346564

This loads the mod and indeed fixes Bobby Ray's with next restock. It also fixes a toolbag that could not take more than 1 item before. However, all toolbags with 3 items in it are trashed to a chip "codename error". Toolbags with 0 or 1 item in it work properly.

UPDATE: The previous items got trashed due to ToolBag_Crowbar_Wirecutter_Lockpick being substituted by ToolBag_Crowbar_Lockpick_Wirecutter. Adding back ToolBag_Crowbar_Wirecutter_Lockpick.lua (with CanAppearInShop = false) and the respective classes/objects in ToolBagEnabler.lua, items.lua, metadata.lua (but not ToolBagCombinations.lua, as only one final should be produced), fixed my issues in old savegame for the broken items as well.
As I have never modded anything before and do not know anything about this code structure, I cannot tell if this is the best way to allow existence of the old 3-item bag. :)

The code is in a public repository on Github, feel free to merge in your changes. I am sure that others would apprciate them.

I think this mod is dead, could you please upload the fix to the workshop?

@frailfish: I must admit, I have no idea how to do that. Sorry, I am a real noobie at Git. :|
Do I need to create a new fork and upload my extracted edited package?