Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I'm pretty sure it's not meant to have the capital N, and I noticed it when playing through my world.
Accursed Trinket - Currently "Get is away from me!!" Should be "Get it* away"
and the Mothling critter - Currently "It has no offensive usage, yet i am compelled to keep it." Should be a capitalized "i"
on the hunt for more :]
Koalefant (non-winter version) : missing period at the end of the quote
Salt Box : Archaic is misspelled (currently "Arcaic")
Spiderhat : Thoughts is misspelled (currently "toughts")
Pirate Map : missing an "of" after "instead", and committing is misspelled (currently "Fools. They wrote down the coordinates instead commiting them to memory.")
Savanna Turf : Extra T in "The" (※ other turfs might be affected, but i am Not gonna get every single turf in the game just to examine HH H so im sure you could jsut like ? ?? ctrl+f that stuff??) (currently "TThe ground.")
thats it for now :9
Eye mask: "Commencing occular augmentation". 'ocular' is misspelled as 'occular'.
Edit: Found another another one.
Sapling (planted, fully grown): "Pontential construction material". Should be Potential.
Spiky bush (picked) : should be "Brambles" instead of "Brambled"
Moon quay beach turf : all capitalized like WX's examination quote
incoming pirate raid announcement : "MMusical" has an extra M
Crimson feather : extra T
Saffon feather : missing period
Tallbird egg : "sill" should be "still"
"He's taking inspiration from roberts inventions."
"Poering down..."