Project Zomboid

Project Zomboid

Tidy Up Meister
This topic has been locked
baker 14 Sep, 2023 @ 1:27am
Chinese CH translation
ContextMenu_CH.txt

========================
ContextMenu_CH = {
ContextMenu_P4TidyUpMeister_ToDoReequip = "啟動重新裝備",
ContextMenu_P4TidyUpMeister_ToDoNotReequip = "取消啟動 重新裝備",
}

========================
UI_CH.txt

=========================
UI_CH = {
UI_P4TidyUpMeister_Messages_ToDoReequip = "當行動結束時,啟動重新裝備。",
UI_P4TidyUpMeister_Messages_ToDoNotReequip = "當行動結束時,取消啟動重新裝備。",
UI_P4TidyUpMeister_Options_ForceReequip_Name = "強制重新裝備",
UI_P4TidyUpMeister_Options_ForceReequip_Tooltip = "普遍來說,操作中斷不會重新裝備,但開啟此選項後會強制重新裝備手持物品",
UI_P4TidyUpMeister_Options_UseContextMenu_Name = "使用內容清單",
UI_P4TidyUpMeister_Options_UseContextMenu_Tooltip = "允許內容清單切換於重新裝備與否",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableBuild_Name = "啟用於金工與木工動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableBuild_Tooltip = "啟用重新裝備於金工與木工動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFirearms_Name = "啟用於槍械動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFirearms_Tooltip = "啟用重新裝備於槍械動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFitness_Name = "啟用於健身動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFitness_Tooltip = "啟用重新裝備於健身的動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableEatFood_Name = "啟用於食用動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableEatFood_Tooltip = "啟用重新裝備於食用的動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTakePills_Name = "啟用於吃藥動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTakePills_Tooltip = "啟用重新裝備於吃藥的動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableReading_Name = "啟用於閱讀動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableReading_Tooltip = "啟用重新裝備於閱讀的動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableMedical_Name = "啟用於醫療動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableMedical_Tooltip = "啟用重新裝備於醫療動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTailoring_Name = "啟用於縫紉動作",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTailoring_Tooltip = "啟用重新裝備於縫紉的動作",
}
Last edited by baker; 14 Sep, 2023 @ 1:28am
< >
Showing 1-3 of 3 comments
PePePePePeil  [developer] 23 Oct, 2023 @ 7:31pm 
@Richard57
感谢您提供翻译文件,很抱歉延迟回复。翻译已添加到 1.17 版。
PePePePePeil  [developer] 27 Oct, 2023 @ 3:04am 
This one is locked to unify the threads.
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Per page: 1530 50