RimWorld

RimWorld

Empire Руссификатор
WoWonder  [developer] 1 Jan, 2022 @ 10:21am
Ошибки
Присылайте сюда ошибки перевода или если он отсутствует
< >
Showing 1-8 of 8 comments
HARD 21 Mar, 2022 @ 10:00am 
Решил перевести в гугл переводчике не переведённые моменты для себя. Вот подумал скинуть сюда, может будет кому-то полезно.
В настройке фракции:
Militaristic
+20% combat modifier when using your faction's military forces.
Once per five days, you can deploy a second squad from a single settlement by paying 20% of the squad's cost in Silver
When creating a new settlement, it will start with a Barracks
All military buildings cost 100 less upkeep
Боевой модификатор +20% при использовании вооруженных сил вашей фракции.
Раз в пять дней вы можете развернуть второй отряд из одного поселения, заплатив 20% от стоимости отряда серебром.
При создании нового поселения оно начинается с Казармы.
Содержание всех военных зданий стоит на 100 меньше.
HARD 21 Mar, 2022 @ 10:05am 
Expansion
Ваше первое поселение бесплатно.
Раз в год, начиная с первого года, стоимость создания нового поселения снижается на 50%.
Поселения, которые вы строите начинаются со второго уровня.
HARD 21 Mar, 2022 @ 10:11am 
Technocratic
Все исследования произведённые в ваших поселениях удваиваются.
Может отправить в ваши поселения предметы, исследование которых вы не завершили или уровень которых выше вашего, для переконструирования, что даёт вам их ценность в очках исследования.
HARD 21 Mar, 2022 @ 12:22pm 
Authoritarian
Авторитарный
Может отправить свою армию в набег на поселение другой фракции, чтобы поработить членов своей фракции вместо обычного рейда.
Вы можете потратить серебро, чтобы повысить лояльность поселения.
Лояльность начинается от 70%.
HARD 21 Mar, 2022 @ 12:57pm 
Isolationist
Изоляционист
Время на улучшение поселений и постройку зданий сокращается на 50%.
Каждое поселение получает дополнительные +3 к минимальному пределу рабочих за каждый уровень поселения.
Все поселения получают +10% к базовому налогу.
Стоимость создания новых поселений увеличена на 100%.
Нельзя использовать свои вооруженные силы для захвата поселений других фракций.
Last edited by HARD; 22 Mar, 2022 @ 1:13am
HARD 22 Mar, 2022 @ 1:38am 
Feudal
Феодальный
Один раз в сезон можете запросить опытного наемника из вашей фракции в вашу фракцию для присоединения к вашей колонии.
Стоимость всех полученных десятин увеличена на 20%.
Неспособность защитить свои поселения от набегов приводит к значительному падению лояльности.
HARD 22 Mar, 2022 @ 1:59am 
Pacifist
Пацифист.
Раз в пять дней можно отправить дипломатического представителя в другую фракцию, чтобы попытаться улучшить отношения.
Смерть членов вашей фракции не приведет к росту беспорядков или уменьшению счастья.
Нельзя использовать вооруженные силы для набегов или захвата поселений других фракций.
HARD 22 Mar, 2022 @ 2:27am 
Egalitarian
Эгалитарный
Может снизить базовый налог на 20% на два налоговых периода, чтобы резко повысить уровень счастья и процветания.
Получает базовый налоговый бонус (1% за каждые 10% счастья).
Счастье начинается с 60%.
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50