Hello,I translated your mod by Chinese.You can add it to your mod.

localization/simp_chinese/culture

RomanCultureTweaks_maa_l_simp_chinese.yml
l_simp_chinese:
innovation_legionnaires:0 "军团士兵"
innovation_legionnaires_desc:1 "作为罗马人，我们已经恢复了古罗马军团的体系和令人畏惧的精英部队！"

RomanCultureTweaks_decisions_l_simp_chinese.yml
l_simp_chinese:
embrace_roman_culture_decision:0 "恢复罗马文化"
embrace_roman_culture_decision_tooltip:1 "你将接受真正的罗马文化。"
embrace_roman_culture_decision_desc:0 "随着罗马帝国的复兴，是时候恢复它的生活方式了。"
embrace_roman_culture_decision_get_innovations:0 "#D 罗马文化获得所有拉丁革新#!"
embrace_roman_culture_decision_vassals_custom:0 "所有罗马的封臣"
embrace_roman_culture_decision_confirm:0 "胜利属于罗马！"
decision_embrace_roman_culture_get_innovations:0 "罗马[culture|E]接受所有其他拉丁文化的[innovations|E]"
capital_in_rome_region_tooltip:1 "你的[realm_capital|E]在罗马领土内"
embrace_roman_culture_vassals_custom:1 "罗马[empire|E]的每一个[de_jure|E][vassal|E]"
embrace_roman_culture_counties_custom:1 "罗马[empire|E]的每一个[county|e]"
embrace_roman_culture_italy_counties_custom:1 "罗马[empire|E]中属于意大利的每一个[county|e]"
roman_culture_tweaks.0001.t:0 "真正的文化"
roman_culture_tweaks.0001.desc:0 "随着罗马帝国的重建，我们的人民也会采用这种文化习俗，这只是时间问题。如果一个罗马皇帝的行为不像一个罗马人，那会是什么样子？"
roman_culture_tweaks.0001.a:0 "我会让他们看看皇帝是什么样子的。"
roman_culture_tweaks.0002.t:0 "一个真正的文化？"
roman_culture_tweaks.0002.a:0 "当你在罗马。"