when using the portal gun in test chambers with energy balls, they tend to come out of the portal going in the same cardinal direction as they entered instead of simply exiting the portal and changing directions. Every time the energy ball will exit a portal and hit a 90 degree turn in whatever direction it had entered. is this a known issue?